ללמוד בולגרית

A1 · יחידה 12

האם תוכל לעזור?

בקש עזרה והסבר מה קשה.

להתחיל שיעור

מילים חדשות

няма нужда даnyama nuzhda da

אין צורך ל־

Може ли помощ?Mozhe li pomosht?

האם תוכל לעזור?

правилноpravilno

כראוי

самsam

לְבַד

значениеznachenie

מַשְׁמָעוּת

произношениеproiznoshenie

מִבטָא

ударениеudarenie

הטעמה

Проверете, моля.Proverete, molya.

אנא בדוק.

Кое е правилно?Koe e pravilno?

מה נכון?

Може ли пример?Mozhe li primer?

תוכל לתת דוגמה?

правописpravopis

אִיוּת

примерprimer

דוּגמָה

грешка

שגיאה

обяснявам

להסביר

помогна

לעזור

“⁠Мога ли да ти помогна?⁠” (אפשר לעזור לך?) – לעזור למישהו: “⁠на Иван⁠”, “⁠му⁠”.

могаmoga

יכול

בא עם “⁠да⁠” + פועל: “⁠Не мога да ям месо.⁠”

трябва даtryabva da

חייב

“⁠трябва⁠” לא משתנה לעולם: “⁠трябва да вземам⁠”, “⁠трябва да вземаш⁠”.

повторетеpovtorete

חזרו על זה

לחבר: “⁠повтори⁠”.

разбирамrazbiram

לִהַבִין

изречениеizrechenie

מִשׁפָּט

повторя

לחזור

בקשו דוגמה והאם כדאי לכתוב

מריה, מורה

Тук пише «лист». Разбираш ли?

כתוב כאן “⁠лист⁠”. אתה מבין?

Малко. Може ли пример?

קצת. תוכלי לתת דוגמה?

מריה, מורה

«Един лист хартия». На дървото също има листа.

“⁠דף נייר.⁠” גם לעץ יש עלים.

Сега разбирам. Трябва ли да пиша?

עכשיו אני מבין. האם אני צריך לכתוב?

מריה, מורה

Няма нужда. Сега само слушай.

אין צורך. רק תקשיב לעת עתה.

דקדוק

“⁠Трябва да⁠” אומר מה שצריך: “⁠Трябва да четеш⁠”. “⁠Няма нужда да⁠” מסיר את הצורך: “⁠Няма нужда да пишеш⁠”. זה לא איסור. “⁠Трябва⁠” נשאר ללא שינוי: “⁠Трябва да чета⁠”, “⁠Трябва да четем⁠”.

Трябва да повторя изречението.

אני צריך לחזור על המשפט.

Няма нужда да пишеш всичко.

אתה לא צריך לכתוב הכל.

מבנה ה־“⁠да⁠”

דוגמאות

Извинете, може ли помощ?

סליחה, תוכל לעזור?

Не мога да прочета тази дума.

אני לא יכול לקרוא את המילה הזו.

Къде е ударението в «благодаря»?

איפה ההטעמה במילה “⁠благодаря⁠”?

Произношението ми правилно ли е?

האם ההגייה שלי נכונה?

Може ли пример с тази дума?

האם תוכל לתת דוגמה עם המילה הזו?

Не разбирам второто значение.

אני לא מבין את המשמעות השנייה.

Проверете правописа, моля.

אנא בדוק את האיות.

Децата могат да четат сами.

הילדים יכולים לקרוא בעצמם.

Кое е правилно: «аз» или «ас»?

מה נכון: “⁠аз⁠” או “⁠ас⁠”?

להתחיל שיעור