“⁠Купувам⁠” זה להרגל או לתהליך: “⁠Всяка година купувам винетка⁠”. “⁠Купя⁠” זו קנייה אחת שהושלמה, לרוב אחרי “⁠да⁠” או “⁠ще⁠”: “⁠Трябва да купя винетка⁠”. בעבר שומעים בעיקר את הצורה המושלמת: “⁠Купих винетка⁠”.

Всяка година купувам годишна винетка онлайн.

כל שנה אני קונה וינייטה שנתית אונליין.

Преди да излезеш на магистралата, трябва да купиш винетка.

לפני שעולים על הכביש המהיר, צריך לקנות וינייטה.

Купихме седмична винетка, защото сме в България само за няколко дни.

קנינו וינייטה שבועית כי אנחנו בבולגריה רק לכמה ימים.

אספקט הפועל: купувам / купя

דוגמאות

Електронната винетка е свързана с регистрационния номер на колата.

הוויניטה האלקטרונית מקושרת למספר הרישוי של הרכב.

Камерите на пътя проверяват дали имаш валидна винетка.

מצלמות בכביש בודקות אם יש לך וינייטה בתוקף.

Може ли да проверя винетката си по номера на колата?

אפשר לבדוק את הוויניטה שלי לפי מספר הרישוי?

Тол таксата е за камионите, а колите плащат винетка.

אגרת הכביש היא למשאיות, ומכוניות משלמות על וינייטה.

От София до Бургас по магистралата са около четири часа.

מסופיה לבורגס בכביש המהיר זה בערך ארבע שעות.

Преди границата с Гърция спряхме за кратка почивка.

לפני הגבול עם יוון עצרנו להפסקה קצרה.

Приятен път, карай внимателно и се обади, като стигнеш!

נסיעה טובה, סע בזהירות ותתקשר כשתגיע!

Без валидна винетка може да получиш голяма глоба.

בלי וינייטה בתוקף אפשר לקבל קנס גדול.

תרגול עצמאי

כתוב טקסט קצר על “⁠מכונית וכביש⁠” תוך שימוש בדוגמאות משלך. קראו אותו בקול והשוו אותו לדגם.

השתמשתי במילים מהיחידה הזו.
הבעתי את הרעיונות שלי במשפטים שלמים.
השוויתי את התשובה שלי לדגם ותיקנתי חלקים לא ברורים.