תוכניות לעתיד

Никол е от Франция и от една година живее в София. Работи като програмистка, но мечтае за нещо друго. Догодина смята да смени работата си и да стане учителка по френски. Първо обаче иска да научи български добре. Всяка сряда и петък ходи на курс, а вечерта гледа български филми. През лятото ще пътува из България с приятелката си Вера. Ще отидат в Родопите и във Велико Търново. Когато се върнат, Никол ще се премести в по-голям апартамент. Може би някой ден ще си купи и къща на село. „София ми харесва, но мечтая за градина с домати“, смее се тя.

ניקול מצרפת וגרה בסופיה כבר שנה. היא עובדת כמתכנתת, אבל היא חולמת על משהו אחר. בשנה הבאה היא מתכננת להחליף עבודה ולהיות מורה לצרפתית. אבל קודם היא רוצה ללמוד בולגרית היטב. בכל יום רביעי ושישי היא הולכת לקורס, ובערבים היא צופה בסרטים בולגריים. בקיץ היא תטייל בבולגריה עם חברתה ורה. הן ייסעו להרי הרודופי ולוליקו טרנובו. כשיחזרו, ניקול תעבור לדירה גדולה יותר. אולי יום אחד היא אפילו תקנה בית בכפר. “⁠אני אוהבת את סופיה, אבל אני חולמת על גינה עם עגבניות,⁠” היא צוחקת.