ויכוחים והמצאות

В събота Иван и Елена планират разходка на Витоша. Иван иска да тръгнат в седем, а Елена иска да поспи. «Ти винаги решаваш вместо мене», казва тя. Иван започва да обяснява, но Елена го прекъсва. Разговорът вече прилича на караница. Тогава двамата спират за малко. После Елена изслушва Иван: той иска да се приберат преди дъжда. Иван разбира, че тя е уморена от работа. Намират компромис: тръгват в девет и избират по-кратък път. Вземат си сандвичи, а за чай отделят четири евро. Не е нужно да са на едно мнение за всичко, за да си прекарат добре.

בשבת איוון ואלנה מתכננים טיול בוויטושה. איוון רוצה שהם יעזבו בשבע, ואילו אלנה רוצה לשכב. “⁠אתה תמיד מחליט בשבילי⁠”, היא אומרת. איוון מתחיל להסביר, אבל אלנה קוטעת אותו. השיחה הופכת למריבה. ואז שניהם עוצרים לרגע. אחר כך אלנה שומעת את איבן: הוא רוצה שהם יחזרו הביתה לפני הגשם. איוון מבין שהיא עייפה מהעבודה. הם מוצאים פשרה: הם יוצאים בתשע ובוחרים במסלול קצר יותר. הם לוקחים כריכים ומפרישים ארבעה יורו לתה. הם לא צריכים להסכים על הכל כדי ליהנות.