A1 · יחידה 1
קפה אחד, בבקשה
תזמין קפה בדיוק כמו שאתה אוהב – לשבת או לקחת.
מילים חדשות
кафеkafeקפה
ממין סתמי: “едно кафе”
. זה גם בית קפה.
чайchayתה
מה תרצה?
מה שהמלצר שואל אתכם.
עם חלב
בלי סוכר
קפה ארוך
כמו אספרסו, אבל בכוס גדולה יותר ועם יותר מים.
קפוצ׳ינו
לקחת
מילולית “הביתה”. תשמעו גם “за носене”
.
לשבת כאן
סוכר
זהירות: “със захар”
, לא “с захар”
.
קפה של בוקר
מלצרית
Добро утро! Какво ще желаете?
בוקר טוב! מה תרצה?
Едно дълго кафе, моля.
קפה ארוך אחד, בבקשה.
מלצרית
С мляко ли?
עם חלב?
Не, без мляко, но със захар.
לא, בלי חלב, אבל עם סוכר.
מלצרית
За тук или за вкъщи?
לשבת כאן או לקחת?
За тук, моля.
לשבת כאן, בבקשה.
מלצרית
Веднага! Седнете, ще ви го донеса.
מיד! שב, אני אביא לך אותו.
דוגמאות
Едно капучино за вкъщи, моля.
קפוצ׳ינו אחד לקחת, בבקשה.
Може ли чай с лимон?
אפשר תה עם לימון?
Захарта е на масата.
הסוכר על השולחן.
Пия кафе без мляко и без захар.
אני שותה קפה בלי חלב ובלי סוכר.
Имате ли капучино?
יש לכם קפוצ׳ינו?