A1 · יחידה 5
ארוחת בוקר, מזוודות וצ׳ק־אאוט
תשאל על שעות ארוחת הבוקר, תעשה צ׳ק־אאוט ותשאיר את המזוודות.
מילים חדשות
הבוקר האחרון
פקידת קבלה
Добро утро! Освобождавате ли стаята?
בוקר טוב! אתה עוזב?
Да, ето ключа. Може ли сметката?
כן, הנה המפתח. אפשר את החשבון?
פקידת קבלה
Заповядайте. Две нощувки и туристическата такса — сто и два евро.
בבקשה. שני לילות ועוד מס התיירות – מאה ושניים יורו.
С карта, моля. Може ли и фактура?
בכרטיס, בבקשה. אפשר גם חשבונית?
פקידת קבלה
Разбира се. Нещо друго?
כמובן. עוד משהו?
Може ли да оставя багажа тук до обяд?
אפשר להשאיר כאן את המזוודות עד הצהריים?
פקידת קבלה
Да, няма проблем. Всичко хубаво!
כן, אין בעיה. כל טוב!
דוגמאות
До колко часа е закуската?
עד איזו שעה ארוחת הבוקר?
Трябва да освободя стаята до дванадесет.
אני צריך לפנות את החדר עד שתים עשרה.
Може ли да оставя багажа тук?
אפשר להשאיר כאן את המזוודות?
Може ли да освободя стаята по-късно?
אפשר לעשות צ׳ק־אאוט מאוחר יותר?
Може ли фактура, моля?
אפשר חשבונית, בבקשה?
Може ли да ми повикате такси?
אפשר להזמין לי מונית?
Всичко беше чудесно, благодаря!
הכול היה מצוין, תודה!