Ha este találkozol valakivel, mondd: „Добър вечер!”
. Érdekesség: a „вечер”
nőnemű, a köszönés mégis megőrizte a régi „добър”
alakot. A gyerekek ezt hallják: „Лека нощ, сладки сънища!”
(jó éjszakát, szép álmokat). Reggel a „Добро утро!”
nagyjából 10–11 óráig használható.
Fedezd fel Bulgáriát
Jó estét vagy jó éjszakát?
A „Лека нощ”
(szó szerint „könnyű éjszakát”) csak késő esti vagy lefekvés előtti elköszönésre való – köszönésként soha.

Bulgária története
Bulgária képes története
Fedezd fel Bulgáriát

Csesztito! – gratulálok
A „Честито!”
a mindenre jó „gratulálok!”

Pontosan!
Ha teljesen egyetértesz, mondd: „Точно така!”
(pontosan!) vagy „Така е”
(így van).

Bate és kaka
A „Бате”
eredetileg „nagy testvér”-t jelent, de barátságosan megszólíthat minden nálad kicsit idősebb férfit – taxisofőrt, szomszédot, idegent az utcán: „Бате, къде е спирката?”
(társ, hol a megálló?).