Ha rendelkezik egészségbiztosítással, a háziorvosa „направление”
(beutalót) ad Önnek az állami egészségpénztári szakorvoshoz; továbbra is betegdíjat kell fizetni; ilyen nélkül általában fizet. Foglaláshoz mondja ezt: „Може ли да си запиша час?”
(kérhetek időpontot?). Vészhelyzetben hívja a 112-t. Ez általános információ – a szabályok változnak, ezért érdeklődjön az „НЗОК”
-nál (az egészségpénztárnál) vagy kezelőorvosánál.
Fedezd fel Bulgáriát
A háziorvosod
Bulgáriában az egészségügyi ellátás az Ön „личен лекар”
-jével (személyi orvos, háziorvos) kezdődik, akit Ön választ ki és regisztrál.
Bulgária története
Bulgária képes története
Fedezd fel Bulgáriát
Lakcímbejelentés
Bulgáriában két címkifejezés a „постоянен адрес”
(állandó cím, feltüntetve a személyi igazolványon) és „настоящ адрес”
(jelenlegi cím, ahol ténylegesen él).
1aeg.sofia · CC BY 4.0 · Forrás
Iskola Bulgáriában
A tanév általában szeptember 15-én kezdődik – a „първият учебен ден”
(az első tanítási nap) virágos ünnepség a tanár számára.
Bin im Garten · CC BY-SA 3.0 · Forrás
Piacnap
Minden városnak megvan a maga „пазар”
-ja (piaca), és sok helyen van heti piacnap, gyakran hétvégén.