A bolgár ábécé 30 betűkkel rendelkezik. Az olvasás meglehetősen szabályos, de egy betű nem mindig egy hangot képvisel.
- A Ъ egy igazi magánhangzó – mint az a a about-ban:
„ъгъл”
,„добър”
. - Щ = sht:
„нощ”
,„лека нощ”
. - Ю és Я a szó elején két hangot jelöl, yu és ya:
„юни”
,„ябълка”
. - A Й egy rövid y:
„чай”
,„здравей”
. - A Ь csak a
„о”
előtt jelenik meg:„асансьор”
.
Ügyeljen a hasonló alakú betűkre: В = v, Н = n, Р = r, С = s, У = u, Х = kh (a német Bach szó ch hangja). Olvasson lassan, betűről betűre – hamarosan felismeri az olyan jeleket, mint a „ИЗХОД”
és a „АПТЕКА”
.
| Bolgár betűk | Példák |
|---|---|
| Ж ж | жена, мъж |
| Ц ц | център, сърце |
| Ч ч | чай, чаша |
| Ш ш | шест, шапка |
| Щ щ | нощ, ще |
| Ъ ъ | ъгъл, добър |
| Ю ю | юни, меню |
| Я я | ябълка, стая |
| Й й | здравей, мой |
| Ь ь | асансьор |
Példák
Къде е изходът?
Hol a kijárat?
Аптеката е отворена.
A gyógyszertár nyitva van.
Чета думата буква по буква.
Betűről betűre olvasom a szót.
Пиша на кирилица.
Cirill betűkkel írok.
Говорите ли български?
Beszél bolgárul?
Gyorskvíz
Melyik betűt olvassuk st-nek?
щ
„Щ” = st, mint a„нощ”(éjszaka) szóban.
Лека но___!
щ
A„Нощ”(éjszaka) „щ”-re végződik, st-nek olvasd.
A „Ъ”
néma betű, és nem ejtjük ki.
Hamis
A„Ъ”valódi magánhangzó:
„ъгъл”,
„добър”.
Melyik felirat jelenti azt, hogy kijárat?
ИЗХОД
Az„ИЗХОД”a kijárat; a
„ВХОД”a bejárat.
Szó elején az „я”
két hang: az „ябълка”
úgy hangzik: jabalka.
Igaz
Igen –„я”= j + a, „ю” = j + u.