A cikkből kiderül, hogy tudjuk, mire gondolunk. A végén így megy:
- nőies → -та:
„масата”
,„нощта”
- semlegesnem → -то:
„кафето”
,„млякото”
- többes szám → -те:
„ябълките”
; ha -а → -та:„децата”
- hímnem → -ът / -а (-й után és egyes szavaknál: -ят / -я)
Hímnem: teljes és rövid alak. A teljes „-ът”
az alanyhoz tartozik, vagyis a cselekvést végző szóhoz: „Градът е голям.”
(A város nagy.) A „съм”
után is teljes alak áll: „Той е учителят.”
Elöljárószó után rövid alakot használunk: „Живея в града.”
Fogás: ha a szó helyett „той”
(ő) állhatna, írjon „-ът”
végződést.
A főnév előtti melléknévvel a melléknév veszi a szócikket: „голямата стая”
(a nagy szoba).
| Род | Без член | С член |
|---|---|---|
| м. | стол | столът / стола |
| м. | чай | чаят / чая |
| м. | учител | учителят / учителя |
| ж. | маса | масата |
| ж. | нощ | нощта |
| ср. | кафе | кафето |
| мн. | ябълки | ябълките |
| мн. | деца | децата |
Példák
Кафето е много вкусно.
A kávé nagyon finom.
Градът е голям и красив.
A város nagy és szép.
Живея в центъра на града.
A város központjában lakom.
Сметката, моля.
A számlát, legyen szíves.
Децата са в стаята.
A gyerekek a szobában vannak.
Чаят е за мен.
A tea az enyém.
Gyorskvíz
A pincér hozza a kávédat. Egészítsd ki:
___ е за мен.
Кафето
Semlegesnem → „-то”:„кафето”.
___ е голям.
Градът
Ez az alany → teljes névelő:„-ът”.
Отивам в ___.
града
A„в”után nem alany → rövid „-а”.
Tegyél névelőt a „нощ”
(éjszaka) szóra:
нощта
A„нощ”nőnemű → „-та”:
„нощта”.
A bolgárban a névelőnek külön szava van, amely a főnév előtt áll.
Hamis
A névelő végződés:„масата”,
„градът”.