A1 · 9. egység
Farm állatai
Megnevezed a háziállatokat, és elmondod, mit adnak nekünk.
Új szavak
falu
„На село”
= faluba, vidékre/be.
udvar
конkonló
пилеpilecsirke
A madár és a hús is: „пиле на скара”
(grillcsirke).
агнеbárány
A sült bárány klasszikus húsvétkor és Szent György napján.
яйцеtojás
млякоmlyakotej
étel
farm
краваkravatehén
прасеprasedisznó
овцаovtsajuh
Többes szám: „една овца”
, „много овце”
.
козаkozakecske
кокошкаkokoshkatyúk
петелpetelkakas
патицаpatitsakacsa
гъскаgaskaliba
магареmagareszamár
adni
tojni
A nagyinál a faluban
Vera nagymama
Здравей! Ела да ти покажа животните.
Szia! Gyere, megmutatom az állatokat.
Супер! Какво има във фермата?
Szuper! Mi van a farmon?
Vera nagymama
Имам две крави, коза, прасе и много кокошки.
Van két tehenem, egy kecském, egy disznóm és sok tyúkom.
Кокошките снасят ли яйца?
A tyúkok tojnak?
Vera nagymama
Да, всеки ден. Сега ще нахраним патиците. Ще ми помогнеш ли?
Igen, minden nap. Most megetetjük a kacsákat. Segítesz?
Да, разбира се!
Igen, persze!
Vera nagymama
Благодаря! Ето ти храната.
Köszönöm! Itt a takarmány.
Nyelvtan
Az -е végű semlegesnemű főnevek többes számban gyakran „-та”-t kapnak: „прасе → прасета”
, „магаре → магарета”
, „коте → котета”
. Vigyázz: „овца → овце”
.
Прасетата ядат много.
A disznók sokat esznek.
Дядо ми гледа овце и кози.
A nagypapám juhokat és kecskéket tart.
Példák
Баба ми има ферма на село.
A nagymamámnak van egy farmja a faluban.
Кравата дава мляко.
A tehén tejet ad.
Кокошките снасят яйца всеки ден.
A tyúkok minden nap tojnak.
Петелът пее рано сутрин.
A kakas kora reggel kukorékol.
Във фермата има пет крави и две кози.
A farmon öt tehén és két kecske van.
Децата хранят патиците в двора.
A gyerekek az udvaron etetik a kacsákat.
Магарето е малко, но много силно.
A szamár kicsi, de nagyon erős.
Конят е до къщата.
A ló a ház mellett van.
Колко гъски има баба ти?
Hány libája van a nagymamádnak?