A1 · 12. egység
A hátizsákban és az osztályban
Nevezz meg iskolai dolgokat és tantárgyakat!
Új szavak
matematika
Iskolai tantárgyként, általában csak egyes számban használják.
földrajz
testnevelés
rajz
линийкаvonalzó
ceruzahegyező
tolltartó
листlistlevél
Levelek a fán: „листа”
. Papírlapok: „листове”
.
radír
bolgáróra
училищеiskola
тетрадкаfüzet
моливceruza
химикалкаgolyóstoll
раницаranitsahátizsák
tábla
iskolapad
tantárgy
tankönyv
történelem
rajzfüzet
színes ceruzák
filctoll
négyzetrácsos füzet
Az első óra előtt
Nicole, egy osztálytárs
Имаш ли молив? Моят е у дома.
Van ceruzád? Az enyém otthon van.
Да, в несесера има два.
Igen, kettő van a tolltartóban.
Nicole, egy osztálytárs
Мерси! А сега какъв час имаме?
Köszönöm! És most milyen óránk van?
Час по български. Отвори учебника.
Bolgár. Nyisd ki a tankönyvedet.
Nicole, egy osztálytárs
Добре! Днес няма да пиша с химикалка.
Jó! Ma nem írok tollal.
Nyelvtan
Tanuljon meg dolgokat a „един”
, „една”
, „едно”
: „един лист”
, „една линийка”
, „едно изречение”
segítségével. Mutasson valami közeli helyre a „този лист”
, „тази линийка”
, „това изречение”
jelekkel.
Може ли един лист, моля?
Kérhetek egy papírlapot?
Тази гумичка е за теб.
Ez a radír neked való.
На чина има линийка.
Az asztalon van egy vonalzó.
Példák
В раницата има учебник и тетрадка.
A hátizsákban egy tankönyv és egy jegyzetfüzet található.
Къде ми е несесерът?
Hol van a tolltartóm?
Нямам острилка за молива.
Nincs hegyezőm a ceruzámhoz.
Днес имаме математика и география.
Ma matematika és földrajz van.
Физическото възпитание е в десет.
A testnevelésóra tízkor van.
След рисуване имаме час по български.
Rajz után bolgár óránk van.
Флумастерът е до химикалката.
A filctoll a golyóstoll mellett található.
За математика нося тетрадка с квадратчета.
Matekhoz négyzetrácsos füzetet viszek.
В блокчето рисувам с цветни моливи.
A rajzfüzetbe színes ceruzákkal rajzolok.