A1 · 13. egység
Hogy érzek
Mondd el, mit érzel, és kérdezd meg egy barátodat, hogy mi a baj.
Új szavak
fáradt vagyok
éhes vagyok
boldog vagyok
szomorú vagyok
dühös vagyok
jól vagy?
mi a baj?
Kérdezz meg valakit, akit jól ismersz, aki rosszul vagy idegesnek tűnik.
Szükségem van egy kis szünetre
nincs kedvem beszélni
Tanuld meg ezt most teljes kifejezésként.
minden rendben van
уморенfáradt
éhes
щастливboldog
тъженszomorú
ядосанdühös
Hogy érzed magad?
Szünet a padon
Elena, egy barátom
Защо мълчиш? Добре ли си?
Miért vagy csendben? Jól vagy?
Имам нужда от почивка.
Szükségem van egy kis szünetre.
Elena, egy barátom
Да седнем тук. Искаш ли да говорим?
Üljünk ide. Akarsz beszélni?
Сега не ми се говори.
Most nincs kedvem beszélni.
Elena, egy barátom
Добре. Аз съм тук.
Minden rendben. Itt vagyok.
Nyelvtan
Mondja magáról, hogy „уморен съм”
vagy „уморена съм”
. A „тъжно ми е”
nyelvben a „ми”
azt jelenti, hogy az érzés a tiéd. Tartsa együtt a „тъжно ми е”
-t hasznos kifejezésként.
Днес съм уморена от работа.
Ma elfáradtam a munkától.
Тъжно ми е без приятелите ми.
Szomorú vagyok a barátaim nélkül.
Добре ли си след пътя?
Jól vagy az utazás után?
Példák
Гладен съм. Има ли супа?
Éhes vagyok. Van valami leves?
Защо си толкова щастлив днес?
Miért vagy olyan boldog ma?
Не съм ядосана на теб.
Nem haragszom rád.
Какво ти е, Елена?
Mi a baj, Elena?
Имам нужда от малко почивка.
Szükségem van egy kis pihenésre.
Всичко е наред, благодаря ти.
Minden rendben, köszönöm.