Egy korábbi múltbeli művelethez használja a „⁠бях⁠” és egy -л űrlapot: „⁠бях сложил⁠”, „⁠бях сложила⁠”, „⁠бяхме сложили⁠”. Aztán mondd el, mi történt: „⁠Лентата спря⁠”. Ez elválasztja a felkészülést a repülőtéri eseményektől.

Когато лентата спря, моят куфар още не беше пристигнал.

Amikor a poggyászszállító szalag megállt, a bőröndöm még mindig nem érkezett meg.

Преди да изляза от дома, бях сложила етикет на дръжката.

Mielőtt elindultam otthonról, egy címkét tettem a fogantyúra.

A régmúlt: бях ку́пил

Példák

Къде е гишето за липсващ багаж?

Hol van az elveszett poggyász ügyintézőpultja?

Куфарът е тъмносин, с жълт катинар и два ципа.

A bőrönd sötétkék, sárga lakattal és két cipzárral.

За отличителен белег посочих червената лента на дръжката.

Megkülönböztető vonásként említettem a markolaton lévő piros szalagot.

Ето багажната разписка; пазя и снимка на куфара.

Itt a poggyászbizonylat; egy fényképet is őrzök a bőröndről.

Не намерих нищо на съседната багажна лента.

A szomszédos poggyászszállító szalagon nem találtam semmit.

Служителят записа адреса ни и започна издирване.

A személyzet tagja felvette a címünket, és elkezdte felkutatni a poggyászt.

Може ли да получа номер, с който да следя случая?

Kaphatnék hivatkozási számot az eset nyomon követéséhez?

Бяхме оставили якетата в регистрирания багаж и ни стана студено.

A kabátokat a feladott poggyászban hagytuk, és fáztunk.

Lecke indítása