Tegye a negatívot a „⁠бях⁠” elé: „⁠не бяхме прочели⁠”. Használja a „⁠бяха⁠”-t a „⁠те⁠”-vel és a „⁠бяхме⁠”-t a „⁠ние⁠”-vel. Amikor a biztosítóval beszél, különböztesse meg a korábbi tevékenységeket magától az eseménytől. Változnak a szabályok; ellenőrizze a feltételeket a biztosítóval.

Бяхме купили застраховката преди пътуването, но не бяхме прочели изключенията.

Még az utazás előtt megkötöttük a biztosítást, de nem olvastuk el a kizárásokat.

Когато се обадих, служителката вече беше получила снимките.

Amikor felhívtam, a személyzet tagja már megkapta a fényképeket.

A régmúlt: бях ку́пил

Példák

Номерът на полицата е в писмото от застрахователя.

A kötvényszám a biztosító levelében található.

Важи ли покритието за датите на новия полет?

Érvényes-e a fedezet az új járat időpontjaira?

Какво означава «самоучастие» в моята полица?

Mit jelent a kötvényemben az „⁠önrész⁠”?

Искам да съобщя за щета по багажа си.

Szeretnék bejelenteni a csomagom sérülését.

Кои документи са нужни за претенцията ми?

Milyen dokumentumokra van szükségem a követelésemhez?

Платената застрахователна премия не е сумата на обезщетението.

A fizetett biztosítási díj nem a kártérítés összege.

Моля, обяснете ми кои рискове са покрити.

Kérem, magyarázza el nekem, mely kockázatokra terjed ki a biztosítás.

Изпратих документите и поисках потвърждение, че са получени.

Elküldtem a dokumentumokat és kértem az átvétel igazolását.

Lecke indítása