Bolgár nyelv

B1 · 15. egység

Adatvédelem és jelszavak

Elmagyarázod, ki férhet hozzá az adataidhoz, és hogyan véded azokat.

Lecke indítása

Új szavak

двустепенно потвърждение

kétlépcsős ellenőrzés

разрешение за достъп

hozzáférési engedély

история на търсенето

keresési előzmények

личен профил

személyes profil

силна парола

erős jelszó

уникална парола

egyedi jelszó

мениджър на пароли

jelszókezelő

споделено устройство

megosztott eszköz

публична мрежа

nyilvános hálózat

нежелан достъп

nem kívánt hozzáférés

защита на данните

adatvédelem

автоматично излизане

automatikus kijelentkezés

паролаparola

jelszó

Nőnemű: „⁠каква е паролата?⁠”

поверителност

adatvédelem

приложениеprilozhenie

alkalmazás

A megosztott számítógépen

Nina, egy barátom

Можеш да използваш компютъра ми. Искаш ли да запази паролата ти?

Használhatod a számítógépemet. Szeretnéd, hogy elmentse a jelszavadat?

Не, благодаря. Това е споделено устройство.

Nem, köszönöm. Ez egy megosztott eszköz.

Nina, egy barátom

Разбирам. А как помниш толкова различни пароли?

Értem. Hogyan emlékszel ennyi különféle jelszóra?

Използвам мениджър на пароли.

Jelszókezelőt használok.

Nina, egy barátom

Приложението за снимки иска и микрофона. Нужен ли му е?

A fotóalkalmazás is akarja a mikrofont. Kell ez?

Нека първо видим за какво го използва.

Először nézzük meg, mire használja.

Nina, egy barátom

Днес само разглеждаме снимки. Нямаме нужда от този достъп.

Ma csak fotókat nézünk. Nincs szükségünk erre a hozzáférésre.

Nina, egy barátom

Като приключиш, излез от профила си.

Ha végeztél, jelentkezz ki a profilodból.

Nina, egy barátom

Аз също ще включа автоматично излизане.

Bekapcsolom az automatikus kijelentkezést is.

Nina, egy barátom

И без това понякога забравям да изляза!

Néha elfelejtem magam kijelentkezni!

Példák

За всеки профил използвам силна и уникална парола.

Minden profilhoz erős, egyedi jelszót használok.

Кой може да вижда снимките в личния ти профил?

Ki láthatja a fényképeket a személyes profilodban?

Това приложение иска разрешение за достъп до микрофона.

Ez az alkalmazás engedélyt kér a mikrofonhoz való hozzáféréshez.

Не запазвай паролата на споделено устройство.

Ne mentsd a jelszavadat megosztott eszközön.

Мениджърът на пароли ми помага да не ги повтарям.

A jelszókezelő segít elkerülni a jelszavak újrafelhasználását.

Двустепенното потвърждение добавя още една стъпка при вход.

A kétlépcsős azonosítás újabb lépést ad a bejelentkezéskor.

Историята на търсенето може да покаже какво те интересува.

A keresési előzményekből kiderülhet, mi érdekel téged.

Провери името на публичната мрежа, преди да се свържеш.

Csatlakozás előtt ellenőrizd a nyilvános hálózat nevét.

Защитата на данните започва с малки ежедневни решения.

Az adatvédelem a mindennapi apró döntésekkel kezdődik.

Включих автоматичното излизане, за да огранича нежелания достъп.

Engedélyeztem az automatikus kijelentkezést a nem kívánt hozzáférés korlátozása érdekében.

Lecke indítása