Egyes szavak két alapot egyesítenek. A „⁠самопроверка⁠”-ben a само- a saját munkájának ellenőrzésére mutat. Használja a szerkezetet nyomként, majd ellenőrizze a jelentést a mondatban. Nem minden kombináció hoz létre létező szót.

Припомни си израза, преди да погледнеш отговора.

Idézd fel a kifejezést, mielőtt megnézed a választ.

Самонаблюдението ми помага да открия кога губя внимание.

Az önmegfigyelés segít észrevenni, ha elvesztem a koncentrációt.

Szóalkotás: előtagok, utótagok és családok

Példák

Ученето през интервали разпределя преговора във времето.

Az időközönkénti tanulás időben elosztja az ismétlést.

Запаметявам по-лесно, когато свързвам думата с личен пример.

Könnyebben memorizálok, ha egy szót személyes példával kapcsolok össze.

Ще запаметя този израз, ако го използвам в разговор.

Megjegyzem ezt a kifejezést, ha a beszélgetés során használom.

Всяка сряда преговарям по пет трудни фрази.

Minden szerdán átnézek öt nehéz mondatot.

Нека преговорим думите, които объркахме вчера.

Tekintsük át a tegnap összekevert szavakat.

В личния си речник записвам и цяло изречение.

A saját szótáramba egy teljes mondatot is feljegyzek.

При езиков обмен се уговорете как да се поправяте.

Nyelvcsere során állapodjatok meg abban, hogyan javítjátok ki egymást.

В дневника на грешките описвам проблема и успешната поправка.

A hibanaplómban leírom a problémát és a sikeres javítást.

Lecke indítása