A „⁠Все пак⁠” meggyőző megjelenés ellenére fenntartja az ellenőrzési döntést. A „⁠Ами ако…?⁠” alternatívát kínál anélkül, hogy ténynek nyilvánítaná. Különítsd el a lehetséges magyarázatot a megállapított megállapítástól: a részecskék álláspontot fejeznek ki; ellenőrzési kellékek okát.

Все пак три препечатки на един текст не са три независими източника.

Ennek ellenére egy szöveg három utánnyomása nem három független forrás.

Ами ако снимката е от миналата година?

Mi van, ha a fénykép tavalyi?

Modális részecskék: attitűd kis szavakban

Példák

Провери датата на заснемане, а не само датата на публикацията.

Ellenőrizd a felvétel dátumát, ne csak a közzétételét.

Обратното търсене откри по-ранно публикуван кадър от друга сграда.

A fordított képkeresés egy korábbi képet talált egy másik épületből.

Не е установено кой първи е добавил подвеждащия надпис.

Nem derült ki, hogy ki írta először a félrevezető feliratot.

Оригиналният график съдържа условие, пропуснато в споделения откъс.

Az eredeti órarend a megosztott kivonatból kihagyott feltételt tartalmaz.

Как можем да запазим проследима препратка към документа?

Hogyan őrizhetjük meg a nyomon követhető hivatkozást a dokumentumra?

Липсата на потвърждение не е доказателство за умисъл.

A megerősítés hiánya nem a szándékosság bizonyítéka.

Ще посоча границите на проверката, вместо да прикрия неизвестното.

Inkább kimondom az ellenőrzés határait, mintsem eltitkolom az ismeretlent.

Твърдението за платен вход е опровергано; цената се отнася за работилница.

Megcáfolták a fizetős belépésről szóló állítást; az ár egy műhelyfoglalkozásra vonatkozik.

Lecke indítása