A2 · 15. egység
Írj a supportnak
Gyakorold a beszélgetést, és írd meg saját válaszodat. Írj egyértelmű támogatási kérelmet a problémával és egy kérdéssel.
Új szavak
támogatás
„Техническа поддръжка”
– műszaki támogatás.
frissítés
változat
elindítása
Az alkalmazással kapcsolatos problémáról írok.
Az alkalmazás bezárul, amikor elindul.
A legújabb frissítés után.
Tudna nekem segíteni?
Írj a supportnak
Пиша за проблем с приложението.
Az alkalmazással kapcsolatos problémáról írok.
Más személy
Опишете какво се случва.
Írja le, mi történik.
Приложението се затваря при стартиране.
Az alkalmazás bezárul, amikor elindul.
Más személy
Кога започна проблемът?
Mikor kezdődött a probléma?
След последното обновяване.
A legújabb frissítés után.
Más személy
Изпратете версията на приложението.
Küldje el az alkalmazás verzióját.
Може ли да ми помогнете?
Tudna nekem segíteni?
Más személy
Ще проверим и ще ви отговорим.
Ellenőrizzük és válaszolunk Önnek.
Nyelvtan
A hasznos támogatási kérés megnevezi a problémát, a történteket és a szükséges segítséget.
Пиша за проблем с приложението.
Az alkalmazással kapcsolatos problémáról írok.
Приложението се затваря при стартиране.
Az alkalmazás bezárul, amikor elindul.
Példák
Önálló gyakorlat
Írjon egyértelmű támogatási kérelmet a problémával és egy kérdéssel. Írjon rövid üzenetet vagy beszélgetést saját adataival. Mondja el igényét, és kérdezzen a következő lépésről.
- Elmondtam, mire van szükségem.
- Egyértelmű kérdést tettem fel a következő lépéssel kapcsolatban.
- A válaszomat összehasonlítottam a modellel, és kijavítottam a nem egyértelmű részeket.
Пиша за проблем с приложението.
Az alkalmazással kapcsolatos problémáról írok.
Приложението се затваря при стартиране.
Az alkalmazás bezárul, amikor elindul.
Може ли да ми помогнете?
Tudna nekem segíteni?