Bolgár nyelv

A1 · 5. egység

Reggeli, csomag és kijelentkezés

Rákérdezel a reggeli idejére, kijelentkezel, és otthagyod a csomagodat.

Lecke indítása

Új szavak

закускаzakuska

reggeli

A reggeli étkezés.

багажбагажbagazh

csomag

сметкасметкаsmetka

számla

Étteremben egyszerűen mondd: „⁠Сметката, моля!⁠”

фактура

számla

късноkasno

későn

До колко часа?Do kolko chasa?

meddig?

освободяosvobodya

elhagyni

„⁠Освободя стаята⁠” = kijelentkezni, leadni a kulcsot.

оставяostavya

hagyni

Az utolsó reggel

Recepciós

Добро утро! Освобождавате ли стаята?

Jó reggelt! Kijelentkezik?

Да, ето ключа. Може ли сметката?

Igen, itt a kulcs. Kérhetném a számlát?

Recepciós

Заповядайте. Две нощувки и туристическата такса — сто и два евро.

Tessék. Két éjszaka plusz az idegenforgalmi adó – százkét euró.

С карта, моля. Може ли и фактура?

Kártyával, kérem. Kaphatnék számlát is (céges)?

Recepciós

Разбира се. Нещо друго?

Természetesen. Még valami?

Може ли да оставя багажа тук до обяд?

Itt hagyhatom a csomagomat ebédig?

Recepciós

Да, няма проблем. Всичко хубаво!

Igen, semmi gond. Minden jót!

Példák

До колко часа е закуската?

Meddig van reggeli?

Трябва да освободя стаята до дванадесет.

Tizenkettőig ki kell jelentkeznem.

Може ли да оставя багажа тук?

Itt hagyhatom a csomagomat?

Може ли да освободя стаята по-късно?

Kijelentkezhetek később?

Може ли фактура, моля?

Kaphatnék számlát?

Може ли да ми повикате такси?

Hívna nekem egy taxit?

Всичко беше чудесно, благодаря!

Minden nagyszerű volt, köszönöm!

Lecke indítása