Bolgár nyelv

A1 · 2. egység

A kasszánál

Válaszolsz a kasszánál feltett kérdésekre: hűségkártya, zacskó, készpénz vagy kártya.

Lecke indítása

Új szavak

касаkasa

kassza

торбичкаторбичкаtorbichka

zacskó

A boltokban a zacskóért általában pár centet kell fizetni.

с картас картаs karta

kártyával

в бройv broy

készpénzzel

ПИН код

PIN-kód

касова бележка

blokk

дребнидребниdrebni

aprópénz

„⁠Нямам дребни⁠” – nincs aprópénzem.

клиентска картаklientska karta

hűségkártya

A pénztárosok gyakran csak annyit kérdeznek: „⁠Карта имате ли?⁠” – erre a kártyára gondolnak.

каса на самообслужванеkasa na samoobsluzhvane

önkiszolgáló kassza

Három kérdés a kasszánál

Pénztáros

Добър ден! Карта имате ли?

Jó napot! Van (hűség)kártyája?

Не, нямам клиентска карта.

Nem, nincs hűségkártyám.

Pénztáros

Торбичка?

Zacskó?

Не, благодаря, имам.

Nem, köszönöm, van nálam.

Pénztáros

Двадесет и три евро и осем цента. В брой или с карта?

Huszonhárom euró nyolc cent. Készpénz vagy kártya?

С карта.

Kártyával.

Pénztáros

Заповядайте, бележката. Приятен ден!

Tessék, a blokkja. Szép napot!

Példák

Имате ли клиентска карта?

Van hűségkártyája?

Не, нямам. Плащам с карта.

Nincs. Kártyával fizetek.

Една торбичка, моля.

Egy zacskót kérek.

Не ми трябва торбичка.

Nem kérek zacskót.

Въведете ПИН кода, моля.

Kérem, üsse be a PIN-kódját.

Касата на самообслужване не работи.

Nem működik az önkiszolgáló kassza.

Заповядайте, ето ви бележката.

Tessék, itt a blokkja.

Kulturális érdekesség

Az euró

2026. január 1-je óta Bulgária használja az eurót.

Lecke indítása