Bolgár nyelv

A1 · 0. egység

Számok és fizetés

Megkérdezed az árat, megérted a választ, és fizetsz készpénzzel vagy kártyával.

Lecke indítása

Új szavak

единединedin

egy

Nem szerint változik: „⁠един брат⁠”, „⁠една сестра⁠”, „⁠едно дете⁠”. Számoláskor: „⁠едно, две, три…⁠”.

двадваdva

kettő

A „⁠Два⁠” hímnemű főnevekkel, a „⁠две⁠” nőnemű és semlegesnemű főnevekkel: „⁠две сестри⁠”, „⁠две деца⁠”. Férfiakra: „⁠двама⁠”.

тритриtri

három

петпетpet

öt

десетдесетdeset

tíz

двадесетdvadeset

húsz

Beszédben: „⁠двайсет⁠”.

Колко струва?Kolko struva?

Mennyibe kerül?

Több dologra: „⁠Колко струват?⁠”

евроевроevro

euró

Az űrlap a számok után változatlan marad: „⁠едно евро⁠”, „⁠пет евро⁠”. Bulgária 2026 óta használja az eurót.

центцентtsent

cent

килоkilo

kiló

„⁠едно кило домати⁠” – egy kiló paradicsom, közbeiktatott szó nélkül.

в бройv broy

készpénzzel

с картас картаs karta

kártyával

рестоresto

visszajáró

Задръжте рестото.Zadrazhte restoto.

A többi a magáé.

A legegyszerűbb módja, hogy készpénzes borravalót hagyj.

A piacon

Árus

Добър ден! Какво да ви дам?

Jó napot! Mit adhatok?

Кило ябълки, моля. Колко струва?

Egy kiló almát kérek. Mennyibe kerül?

Árus

Две евро и двадесет цента.

Két euró húsz.

Може ли с карта?

Fizethetek kártyával?

Árus

Съжалявам, само в брой.

Sajnálom, csak készpénz.

Няма проблем. Ето пет евро.

Semmi gond. Itt van öt euró.

Árus

Заповядайте, две евро и осемдесет цента ресто.

Tessék, két euró nyolcvan a visszajáró.

Példák

Колко струва кило ябълки?

Mennyibe kerül egy kiló alma?

Три евро и петдесет цента.

Három euró ötven cent.

Може ли да платя с карта?

Fizethetek kártyával?

Ще платя в брой.

Készpénzzel fizetek.

Ето двадесет евро.

Itt van húsz euró.

Заповядайте, вашето ресто.

Tessék, a visszajáró.

Lecke indítása