Jelentett valóság
Nikola kijavítja magát
Nikola, a szomszéd és a csoport tagja
Здравейте, аз съм Никола от кварталната група
Hallás utáni értés
Fejleszd a hallásértésed bolgár hanganyagokkal.
B2 · 12 szöveg
Média és közvélemény
A riporter hangja
Vera, riporter; audiokommentár a weboldalhoz
Здравейте, аз съм Вера от местния сайт
Oktatás és tudomány
Több mint „köszönöm”
Maria, a workshop résztvevője
Здравей, Елена! Аз съм Мария, от групата в библиотеката
Társadalom és szabályok
Hangüzenet a jelentés után
Dimitar, a csapat önkéntese
Здравейте, аз съм Димитър
Gazdaság
Hangüzenet az ülés előtt
Vera, a mintaprojekt koordinátora
Здравейте, аз съм Вера от екипа на учебния проект
Egészség a mélységben
Üzenet a találkozó után
Vera, a találkozó koordinátora
Здравейте, аз съм Вера от екипа на центъра
Művészetek és irodalom
Nikol a találkozón, amit soha nem látunk
Nikol, a történet szerzője; hangüzenetet
Здравейте, аз съм Никол, авторката на разказа за спирката
Történelem és politika
Meghívás egy történelmi sétára
Vera, szervező
Здравейте, аз съм Вера от читалището
C1 · 12 szöveg
Funkcionális stílusok
A csapat hangja
Nina, workshop szervezője
Здравейте, аз съм Нина от екипа на библиотеката
Idiómák
Újabb szerkesztés, nem újabb idióma
Vera, szerkesztő; hangüzenet Antonnak
Здрасти, Антоне, Вера съм
Akadémiai bolgár
A szeminárium után: min változtassunk?
Akadémiai írásszeminárium oktatója
Здравейте, колеги
Médiaműveltség
Mielőtt válaszolna az olvasónak
A „Neighbourhood Conversation” című fiktív kiadvány szerkesztője
Това е измислена гласова бележка от редактор до екипа му.
bolgár irodalom I
Hangüzenet Milától
Mila, olvasóklub szervezője
Здравейте, аз съм Мила от читателския клуб
Tudomány és technológia
Több, mint egy másik képernyő
Elena, egy kitalált kísérleti projekt szervezője; hangüzenet a csapatnak
Здравейте, колеги! Елена съм
Társadalom és értékek
Amin változtattunk két találkozás után
Neda, egy kitalált környékbeli műhely koordinátora
Здравейте, аз съм Неда и координирам кварталната работилница
Nyilvános beszéd
Hangüzenet a próba után
Vera, találkozószervező
Здрасти, изпращам ти бележките от репетицията, докато още ги помня
C2 · 10 szöveg
Költészet
Hangok próba után
Elena, egy könyves podcast műsorvezetője
Здравейте, това е краткият ни подкаст от библиотеката
A nyelv története
Miért tartottuk meg a régi szót
Elena, audio-túra szerkesztő
Здравейте! Аз съм Елена, редактор на аудиоразходката към нашата въображаема изложба
Dialektusok
Amit a felvétel után megtudtunk
Nina, egy oktatási podcast szerkesztője
Здравейте, аз съм Нина от екипа на подкаста
Jogi és közigazgatási bolgár
– tisztázza Elena
Elena, a próbafogadás koordinátora
Здравейте, аз съм Елена от екипа, който подготви пробния вечерен прием
Véleményújságírás
Hangüzenet a szerkesztőtől
Maria, egy környékbeli kiadvány szerkesztője
Здравей, изпращам ти няколко бележки за отговора до Елена и Иван
Humor és szójáték
Szünet az órára
Ivan, egy eredeti színpadi monológ előadója
Добър вечер! Вчера умният ми часовник ми каза, че съм се движил малко
Kulturális kód
Egy próbával kevesebb
Neli, hangüzenet az önkénteseknek
Здравейте, изпращам ви последните уточнения за събота