La parola è arrivata dal francese tanto tempo fa e oggi suona naturale, amichevole e informale, per niente affettata. «Благодаря»
è il «grazie» neutro, valido in ogni situazione: con i funzionari, con le persone anziane, nelle email. Puoi anche dire «Мерси много!»
(grazie mille). Le risposte più comuni sono «Моля»
(prego: la stessa parola di «per favore») e «Няма защо»
(non c'è di che).
Scopri la Bulgaria
Merci e grazie
I bulgari dicono «мерси»
continuamente.

Storia della Bulgaria
Una storia illustrata della Bulgaria
Scopri la Bulgaria

Ayde: dai!
«Айде»
(o «хайде»
) è una delle parole più utili del bulgaro.

Sharon Hahn Darlin · CC BY 2.0 · Fonte
Ayran
L'«айрян»
è una bevanda fredda fatta di yogurt, acqua e un pizzico di sale.

Scuotere la testa per dire sì?
Tradizionalmente i bulgari muovono la testa da un lato all'altro per dire «да»
(sì) e fanno un cenno col capo per dire «не»
(no).