I farmacisti spesso danno consigli per i piccoli disturbi: «Имате ли нещо за настинка?»
(avete qualcosa per il raffreddore?). Molti farmaci si vendono «без рецепта»
(senza ricetta), ma per gli antibiotici serve la «рецепта»
(ricetta). Di notte, cerca una «дежурна аптека»
(farmacia di turno). Sono informazioni generali: le regole cambiano, quindi chiedi al farmacista.
Scopri la Bulgaria
Le farmacie
Una croce verde e la parola «аптека»
ti dicono che sei nel posto giusto: c'è una farmacia quasi a ogni angolo.
Андрей Романенко · CC BY-SA 4.0 · Fonte
Storia della Bulgaria
Una storia illustrata della Bulgaria
Scopri la Bulgaria
Il tuo medico di famiglia
In Bulgaria, l'assistenza sanitaria inizia con il tuo «личен лекар»
(medico personale, medico di famiglia), che scegli e registri presso te stesso.
La registrazione dell'indirizzo
In Bulgaria, due termini di indirizzo sono «постоянен адрес»
(indirizzo permanente, mostrato sulla carta d'identità) e «настоящ адрес»
(indirizzo attuale, dove vivi effettivamente).
1aeg.sofia · CC BY 4.0 · Fonte
La scuola in Bulgaria
L'anno scolastico di solito inizia il 15 settembre: «първият учебен ден»
(il primo giorno di scuola) è una festa con fiori per l'insegnante.