A1 · Unità 7
Telefono e internet
Saprai chiedere la password del wifi, caricare il telefono e scambiarti i numeri.
Parole nuove
телефонtelefontelefono
numero
messaggio
интернетinternetinternet
password
Femminile: «каква е паролата?»
зарядноzaryadnocaricabatterie
батерияbateriabatteria
«Нямам батерия.»
= ho il telefono scarico.
caricare
Di solito dopo «да»: «може ли да си заредя телефона?»
обаждам сеobazhdam sechiamare
Si telefona «на» qualcuno: «обаждам се на мама»
.
пишаpishascrivere
mandare
Al bar
Cameriera
Добър ден! Какво ще желаете?
Buongiorno! Cosa desidera?
Едно кафе, моля. Каква е паролата за wifi?
Un caffè, per favore. Qual è la password del wifi?
Cameriera
Паролата е на менюто.
La password è sul menù.
Благодаря! Може ли аз да си заредя телефона? Нямам батерия.
Grazie! Posso caricare il telefono? È scarico.
Cameriera
Да, разбира се. Имате ли зарядно?
Sì, certo. Ha un caricabatterie?
Да, имам. Благодаря!
Sì, ce l'ho. Grazie!
Cameriera
Моля. Кафето идва веднага.
Prego. Il caffè arriva subito.
Grammatica
Dopo «мога»
, utilizzare «да»
con la stessa persona: «можеш да пратиш»
. Dopo «искам»
, la persona può differire: «искам да дойдеш»
. «Трябва»
rimane invariato: «трябва да се обадя»
.
Може ли да си заредя телефона?
Posso caricare il telefono?
Трябва да се обадя на Иван.
Devo chiamare Ivan.
Можеш ли да ми пратиш номера?
Mi puoi mandare il numero?
«да»
Esempi
Какъв ти е номерът?
Qual è il tuo numero?
Пиша съобщение на мама.
Sto scrivendo un messaggio alla mamma.
Каква е паролата за wifi?
Qual è la password del wifi?
Интернетът не работи.
Internet non funziona.
Нямам батерия.
Ho il telefono scarico.
Имаш ли зарядно?
Hai un caricabatterie?
Пращам ти снимка.
Ti mando una foto.