A1 · Unità 12
Potresti aiutare?
Chiedi aiuto e spiega cosa è difficile.
Parole nuove
non c'è bisogno di
Potresti aiutare?
correttamente
solo
senso
pronuncia
accento sulle parole
Si prega di controllare.
Quale è corretto?
Potresti fare un esempio?
ortografia
esempio
errore
spiegare
aiutare
«Мога ли да ти помогна?»
(Posso aiutarti?); aiutare qualcuno: «на Иван»
, «му».
potere
Si usa con «да» + verbo: «Не мога да ям месо.»
dovere
«трябва»
non cambia mai: «трябва да вземам»
, «трябва да вземаш»
.
ripeta
A un amico: «повтори»
.
capire
frase
ripetere
Chiedi un esempio e se dovresti scrivere
Maria, insegnante
Тук пише «лист». Разбираш ли?
Qui c'è scritto «лист»
. Capisci?
Малко. Може ли пример?
Un po’. Potresti fare un esempio?
Maria, insegnante
«Един лист хартия». На дървото също има листа.
«Un foglio di carta.» Anche un albero ha foglie.
Сега разбирам. Трябва ли да пиша?
Ora capisco. Ho bisogno di scrivere?
Maria, insegnante
Няма нужда. Сега само слушай.
Non c'è bisogno. Per ora ascolta e basta.
Grammatica
«Трябва да»
dice ciò che è necessario: «Трябва да четеш»
. «Няма нужда да»
elimina la necessità: «Няма нужда да пишеш»
. Non è un divieto. «Трябва»
rimane invariato: «Трябва да чета»
, «Трябва да четем»
.
Трябва да повторя изречението.
Devo ripetere la frase.
Няма нужда да пишеш всичко.
Non è necessario scrivere tutto.
«да»
Esempi
Извинете, може ли помощ?
Scusate, potreste aiutarmi?
Не мога да прочета тази дума.
Non riesco a leggere questa parola.
Къде е ударението в «благодаря»?
Dov’è l’accento in «благодаря»
?
Произношението ми правилно ли е?
La mia pronuncia è corretta?
Може ли пример с тази дума?
Potresti fare un esempio con questa parola?
Не разбирам второто значение.
Non capisco il secondo significato.
Проверете правописа, моля.
Per favore, controlli l’ortografia.
Децата могат да четат сами.
I bambini possono leggere da soli.
Кое е правилно: «аз» или «ас»?
Quale è corretto: «аз»
o «ас»
?