B1 · Unità 15
Privacy e password
Spiegherai chi può accedere ai tuoi dati e come li proteggi.
Parole nuove
verifica in due passaggi
permesso di accesso
cronologia delle ricerche
profilo personale
password complessa
password univoca
gestore delle password
dispositivo condiviso
rete pubblica
accesso indesiderato
protezione dei dati
disconnessione automatica
password
Femminile: «каква е паролата?»
privacy
app
Al computer condiviso
Nina, un'amica
Можеш да използваш компютъра ми. Искаш ли да запази паролата ти?
Puoi usare il mio computer. Vuoi che salvi la tua password?
Не, благодаря. Това е споделено устройство.
No grazie. Questo è un dispositivo condiviso.
Nina, un'amica
Разбирам. А как помниш толкова различни пароли?
Vedo. Come fai a ricordare così tante password diverse?
Използвам мениджър на пароли.
Utilizzo un gestore di password.
Nina, un'amica
Приложението за снимки иска и микрофона. Нужен ли му е?
L'app fotografica richiede anche il microfono. Ne ha bisogno?
Нека първо видим за какво го използва.
Vediamo innanzitutto a cosa serve.
Nina, un'amica
Днес само разглеждаме снимки. Нямаме нужда от този достъп.
Oggi vediamo solo le foto. Non abbiamo bisogno di tale accesso.
Nina, un'amica
Като приключиш, излез от профила си.
Al termine, esci dal tuo profilo.
Nina, un'amica
Аз също ще включа автоматично излизане.
Abiliterò anche il logout automatico.
Nina, un'amica
И без това понякога забравям да изляза!
A volte mi dimentico di disconnettermi!
Esempi
За всеки профил използвам силна и уникална парола.
Utilizzo una password complessa e univoca per ciascun profilo.
Кой може да вижда снимките в личния ти профил?
Chi può vedere le foto nel tuo profilo personale?
Това приложение иска разрешение за достъп до микрофона.
Questa app richiede l'autorizzazione per accedere al microfono.
Не запазвай паролата на споделено устройство.
Non salvare la password su un dispositivo condiviso.
Мениджърът на пароли ми помага да не ги повтарям.
Il gestore delle password mi aiuta a evitare di riutilizzare le password.
Двустепенното потвърждение добавя още една стъпка при вход.
La verifica in due passaggi aggiunge un ulteriore passaggio al momento dell'accesso.
Историята на търсенето може да покаже какво те интересува.
La cronologia delle tue ricerche può rivelare ciò che ti interessa.
Провери името на публичната мрежа, преди да се свържеш.
Controllare il nome della rete pubblica prima di connettersi.
Защитата на данните започва с малки ежедневни решения.
La protezione dei dati inizia con piccole decisioni quotidiane.
Включих автоматичното излизане, за да огранича нежелания достъп.
Ho abilitato il logout automatico per limitare gli accessi indesiderati.