Imparare il bulgaro

Frasi

Dal medico

Tocca una frase per ascoltarla. Il pulsante di ingrandimento la mostra a caratteri grandi, da far leggere a un bulgaro.

34 frasi

Трябва ми лекар.

Tryabva mi lekar.

Ho bisogno di un medico.

Има ли лекар, който говори английски?

Ima li lekar, koyto govori angliyski?

C'è un medico che parla inglese?

Може ли да си запиша час?

Mozhe li da si zapisha chas?

Posso prendere un appuntamento?

Не се чувствам добре.

Ne se chuvstvam dobre.

Non mi sento bene.

Боли ме тук.

Boli me tuk.

Mi fa male qui.

Боли ме главата.

Boli me glavata.

Ho mal di testa.

Боли ме гърлото.

Boli me garloto.

Ho mal di gola.

Боли ме коремът.

Boli me koremat.

Ho mal di pancia.

Боли ме гърбът.

Boli me garbat.

Mi fa male la schiena.

Боли ме зъб.

Boli me zab.

Ho mal di denti.

Имам температура.

Imam temperatura.

Ho la febbre.

Имам кашлица.

Imam kashlitsa.

Ho la tosse.

Имам хрема.

Imam hrema.

Ho il raffreddore.

Вие ми се свят.

Vie mi se svyat.

Mi gira la testa.

Гади ми се.

Gadi mi se.

Ho la nausea.

Имам диария.

Imam diaria.

Ho la diarrea.

От вчера.

Ot vchera.

Da ieri.

От три дни.

Ot tri dni.

Da tre giorni.

Паднах и си ударих крака.

Padnah i si udarih kraka.

Sono caduto e mi sono fatto male alla gamba.

Мисля, че си счупих ръката.

Mislya, che si schupih rakata.

Credo di essermi rotto il braccio.

Алергичен съм към пеницилин.

Alergichen sam kam penitsilin.

Sono allergico alla penicillina.

Имам диабет.

Imam diabet.

Ho il diabete.

Имам високо кръвно.

Imam visoko kravno.

Ho la pressione alta.

Бременна съм.

Bremenna sam.

Sono incinta.

Вземам редовно това лекарство.

Vzemam redovno tova lekarstvo.

Prendo regolarmente questo farmaco.

Сериозно ли е?

Seriozno li e?

È grave?

Може ли да ми изпишете рецепта?

Mozhe li da mi izpishete retsepta?

Potrebbe farmi una ricetta?

Колко пъти на ден?

Kolko pati na den?

Quante volte al giorno?

Трябва ли да остана в болницата?

Tryabva li da ostana v bolnitsata?

Devo restare in ospedale?

Имам здравна застраховка.

Imam zdravna zastrahovka.

Ho l'assicurazione sanitaria.

Ето европейската ми здравна карта.

Eto evropeyskata mi zdravna karta.

Ecco la mia tessera sanitaria europea.

Колко струва прегледът?

Kolko struva pregledat?

Quanto costa la visita?

Трябва ми болничен лист.

Tryabva mi bolnichen list.

Mi serve un certificato di malattia.

Трябва ми зъболекар.

Tryabva mi zabolekar.

Ho bisogno di un dentista.