A1 · Unit 6
Emergency
You'll call for help and say what happened and where.
New words
помощpomoshthelp
Shout "Помощ!"
— Help!
112
One free number for ambulance, police and fire — in Bulgaria and across the EU.
линейкаlineykaambulance
The service itself is called "Бърза помощ"
.
полицияpolitsiapolice
пожарpozharfire
пожарнаpozharnafire brigade
call !
To a friend: "обади се"
. "Обадете се на 112!"
— Call 112!
call !
To a friend: "повикай"
. "Повикайте линейка!"
— Call an ambulance!
crash
раненraneninjured
address
quickly
Calling 112
112 operator
112, слушам ви. Какво се е случило?
112, I'm listening. What has happened?
Има катастрофа. Един човек е ранен.
There's been a crash. One person is injured.
112 operator
Какъв е адресът?
What's the address?
Улица „Шипка“ 12, в София.
12 Shipka Street, in Sofia.
112 operator
Добре. Линейка и полиция вече идват. Как се казвате?
OK. An ambulance and the police are on their way. What's your name?
Казвам се Никол. Моля, бързо!
My name is Nicole. Please hurry!
112 operator
Останете там, моля. Помощта идва.
Stay there, please. Help is on the way.
Examples
Помощ! Обадете се на 112!
Help! Call 112!
Моля, повикайте линейка!
Please call an ambulance!
Пожар! Бързо навън!
Fire! Get outside, quick!
Има катастрофа на улица „Шипка“.
There's been a crash on Shipka Street.
Един човек е ранен.
One person is injured.
Какъв е адресът ви?
What's your address?
Адресът е улица „Шипка“ 12.
The address is 12 Shipka Street.
Полицията вече идва.
The police are already on their way.
Трябва да се обадим на пожарната.
We have to call the fire brigade.
Бързо, моля, много е спешно!
Quickly, please, it's very urgent!