"⁠Купувам⁠" is for habits or a process: "⁠Всяка година купувам винетка⁠". "⁠Купя⁠" is one complete purchase, often after "⁠да⁠" or "⁠ще⁠": "⁠Трябва да купя винетка⁠". In the past, you'll mostly hear the complete one: "⁠Купих винетка⁠".

Всяка година купувам годишна винетка онлайн.

Every year I buy an annual vignette online.

Преди да излезеш на магистралата, трябва да купиш винетка.

Before you get on the motorway, you have to buy a vignette.

Купихме седмична винетка, защото сме в България само за няколко дни.

We bought a weekly vignette because we're only in Bulgaria for a few days.

Verb aspect: купу́вам / ку́пя

Examples

Електронната винетка е свързана с регистрационния номер на колата.

The electronic vignette is linked to the car's plate number.

Камерите на пътя проверяват дали имаш валидна винетка.

Cameras on the road check whether you have a valid vignette.

Може ли да проверя винетката си по номера на колата?

Can I check my vignette by the car's plate number?

Тол таксата е за камионите, а колите плащат винетка.

The toll is for lorries, while cars pay for a vignette.

От София до Бургас по магистралата са около четири часа.

From Sofia to Burgas on the motorway it's about four hours.

Преди границата с Гърция спряхме за кратка почивка.

Before the border with Greece we stopped for a short break.

Приятен път, карай внимателно и се обади, като стигнеш!

Have a good trip, drive carefully and call when you get there!

Без валидна винетка може да получиш голяма глоба.

Without a valid vignette you can get a big fine.

Independent practice

Write a short text about "⁠Car & road⁠" using your own examples. Read it aloud and compare it with the model.

I used words from this unit.
I expressed my ideas in complete sentences.
I compared my answer with the model and corrected unclear parts.