Artykuł pokazuje, że wiemy, o czym mówimy. Na końcu znajduje się:
- rodzaj żeński → -та:
„масата”
,„нощта”
- rodzaj nijaki → -то:
„кафето”
,„млякото”
- liczba mnoga → -те:
„ябълките”
; jeśli kończy się na -а → -та:„децата”
- rodzaj męski → -ът / -а (po -й i kilku słowach: -ят / -я)
Rodzaj męski: pełny i krótki. Pełny „-ът”
oznacza podmiot — słowo wykonujące akcję: „Градът е голям.”
(Miasto jest duże.) Jest również pełne po „съм”
: „Той е учителят.”
Po przyimku jest krótki: „Живея в града.”
Sztuczka: gdybyś zamiast słowa mógł powiedzieć „той”
(on) — napisz „-ът”
.
W przypadku przymiotnika przed rzeczownikiem przymiotnik przyjmuje artykuł: „голямата стая”
(duży pokój).
| Род | Без член | С член |
|---|---|---|
| м. | стол | столът / стола |
| м. | чай | чаят / чая |
| м. | учител | учителят / учителя |
| ж. | маса | масата |
| ж. | нощ | нощта |
| ср. | кафе | кафето |
| мн. | ябълки | ябълките |
| мн. | деца | децата |
Przykłady
Кафето е много вкусно.
Kawa jest bardzo smaczna.
Градът е голям и красив.
Miasto jest duże i piękne.
Живея в центъра на града.
Mieszkam w centrum miasta.
Сметката, моля.
Poproszę rachunek.
Децата са в стаята.
Dzieci są w pokoju.
Чаят е за мен.
Herbata jest dla mnie.
Szybki quiz
Kelner przynosi ci kawę. Uzupełnij:
___ е за мен.
Кафето
Rodzaj nijaki → „-то”:„кафето”.
___ е голям.
Градът
To podmiot → pełny rodzajnik„-ът”.
Отивам в ___.
града
Po„в”to nie jest podmiot → krótki „-а”.
Dodaj rodzajnik do „нощ”
(noc):
нощта
„нощ”jest rodzaju żeńskiego → „-та”:
„нощта”.
W bułgarskim rodzajnik to osobne słowo, które stoi przed rzeczownikiem.
Fałsz
Rodzajnik to końcówka:„масата”,
„градът”.