A1 · Dział 7
Telefon i internet
Zapytasz o hasło do wifi, naładujesz telefon i wymienisz się numerami.
Nowe słowa
телефонtelefontelefon
numer
wiadomość
интернетinternetinternet
hasło
Rodzaj żeński: „каква е паролата?”
зарядноzaryadnoładowarka
батерияbateriabateria
„Нямам батерия.”
= rozładował mi się telefon.
naładować
Zwykle po „да”: „може ли да си заредя телефона?”
обаждам сеobazhdam sedzwonić
Dzwoni się „на” kogoś: „обаждам се на мама”
.
пишаpishapisać
wysyłać
W kawiarni
Kelnerka
Добър ден! Какво ще желаете?
Dzień dobry! Co podać?
Едно кафе, моля. Каква е паролата за wifi?
Kawę poproszę. Jakie jest hasło do wifi?
Kelnerka
Паролата е на менюто.
Hasło jest w menu.
Благодаря! Може ли аз да си заредя телефона? Нямам батерия.
Dziękuję! Czy mogę naładować telefon? Rozładował się.
Kelnerka
Да, разбира се. Имате ли зарядно?
Tak, oczywiście. Ma Pan/Pani ładowarkę?
Да, имам. Благодаря!
Tak, mam. Dziękuję!
Kelnerka
Моля. Кафето идва веднага.
Proszę. Kawa zaraz będzie.
Gramatyka
Po „мога”
użyj „да”
z tą samą osobą: „можеш да пратиш”
. Po „искам”
osoba może się różnić: „искам да дойдеш”
. „Трябва”
pozostaje bez zmian: „трябва да се обадя”
.
Може ли да си заредя телефона?
Czy mogę naładować telefon?
Трябва да се обадя на Иван.
Muszę zadzwonić do Iwana.
Можеш ли да ми пратиш номера?
Możesz mi przesłać numer?
„да”
Przykłady
Какъв ти е номерът?
Jaki masz numer?
Пиша съобщение на мама.
Piszę wiadomość do mamy.
Каква е паролата за wifi?
Jakie jest hasło do wifi?
Интернетът не работи.
Internet nie działa.
Нямам батерия.
Rozładował mi się telefon.
Имаш ли зарядно?
Masz ładowarkę?
Пращам ти снимка.
Wysyłam ci zdjęcie.