A1 · Dział 10
Kolory
Nazwiesz kolory i uzgodnisz je z rzeczownikami.
Nowe słowa
бялbiały
W liczbie mnogiej „я” zmienia się w „е”: „бели”
.
червенczerwony
Kolor marteniczki, pierwszego jajka wielkanocnego i flagi.
kolorowy
цвятtsvyatkolor
Liczba mnoga „цветове”
. Jeden „цвят”
, dwa „цвята”
.
черенcherenczarny
синsinniebieski
Pisze się tak samo jak „син”
(syn). Jasnoniebieski to „светлосин”
.
зеленzelenzielony
жълтzhaltżółty
szary
кафявkafyavbrązowy
różowy
оранжевoranzhevpomarańczowy
лилавlilavfioletowy
jasny
ciemny
ulubiony
Jakiego to jest koloru?
Nowa torba
Sprzedawca na straganie
Здравейте! Тези чанти са на промоция.
Dzień dobry! Te torby są w promocji.
Имате ли зелена чанта?
Macie zieloną torbę?
Sprzedawca na straganie
Зелена няма, но има синя и черна.
Zielonej nie ma, ale jest niebieska i czarna.
Синята, моля. Колко струва?
Poproszę niebieską. Ile kosztuje?
Sprzedawca na straganie
Двадесет евро. Искате ли и червен чадър?
Dwadzieścia euro. Może też czerwony parasol?
Не, благодаря, имам чадър.
Nie, dziękuję, mam parasol.
Sprzedawca na straganie
Заповядайте. Приятен ден!
Proszę bardzo. Miłego dnia!
Gramatyka
Kolor zgadza się z rzeczownikiem: „червен чадър”
(r.m.), „червена чанта”
(r.ż.), „червено яке”
(r.n.), „червени обувки”
(l.mn.). Końcówki: brak, „-а”, „-о”, „-и”.
Имам черна котка и бяло куче.
Mam czarnego kota i białego psa.
Бананът е жълт, а ябълката е червена.
Banan jest żółty, a jabłko czerwone.
Przykłady
Любимият ми цвят е син.
Mój ulubiony kolor to niebieski.
Небето е синьо, а тревата е зелена.
Niebo jest niebieskie, a trawa zielona.
Какъв цвят е колата ти?
Jakiego koloru jest twój samochód?
Тя има кафяви очи.
Ona ma brązowe oczy.
Не обичам сивото време.
Nie lubię szarej pogody.
Тази чанта е розова.
Ta torba jest różowa.
Светлосиньо или тъмносиньо?
Jasnoniebieski czy ciemnoniebieski?
Червеното и бялото са цветовете на мартеницата.
Czerwony i biały to kolory marteniczki.
Българското знаме е бяло, зелено и червено.
Flaga Bułgarii jest biało-zielono-czerwona.
Оранжевото яке е на Никол.
Pomarańczowa kurtka jest Nicole.