A1 · Dział 12
W plecaku i na zajęciach
Nazwij szkolne rzeczy i przedmioty.
Nowe słowa
matematyka
Jako przedmiot szkolny, zwykle używany tylko w liczbie pojedynczej.
geografia
wychowanie fizyczne / WF
rysunek
линийкаlinijka
temperówka
piórnik
листlistliść
Liście na drzewie: „листа”
. Kartki papieru: „листове”
.
gumka
lekcja języka bułgarskiego
училищеszkoła
тетрадкаzeszyt
моливołówek
химикалкаdługopis
раницаranitsaplecak
tablica
ławka szkolna
przedmiot
podręcznik
historia
blok rysunkowy
kredki
pisak
zeszyt w kratkę
Przed pierwszymi zajęciami
Nicole, koleżanka z klasy
Имаш ли молив? Моят е у дома.
Czy masz ołówek? Mój jest w domu.
Да, в несесера има два.
Tak, w piórniku są dwa.
Nicole, koleżanka z klasy
Мерси! А сега какъв час имаме?
Dzięki! A jaką mamy teraz lekcję?
Час по български. Отвори учебника.
Bułgarski. Otwórz swój podręcznik.
Nicole, koleżanka z klasy
Добре! Днес няма да пиша с химикалка.
Dobrze! Dziś nie będę pisać długopisem.
Gramatyka
Ucz się rzeczy z „един”
, „една”
, „едно”
: „един лист”
, „една линийка”
, „едно изречение”
. Wskaż coś w pobliżu za pomocą „този лист”
, „тази линийка”
, „това изречение”
.
Може ли един лист, моля?
Czy mogę prosić o kartkę papieru?
Тази гумичка е за теб.
Ta gumka jest dla Ciebie.
На чина има линийка.
Na biurku leży linijka.
Przykłady
В раницата има учебник и тетрадка.
W plecaku znajduje się podręcznik i zeszyt.
Къде ми е несесерът?
Gdzie jest mój piórnik?
Нямам острилка за молива.
Nie mam temperówki do ołówka.
Днес имаме математика и география.
Dziś mamy matematykę i geografię.
Физическото възпитание е в десет.
WF jest o dziesiątej.
След рисуване имаме час по български.
Po rysowaniu mamy zajęcia z bułgarskiego.
Флумастерът е до химикалката.
Flamaster znajduje się obok długopisu.
За математика нося тетрадка с квадратчета.
Na matematykę noszę zeszyt w kratkę.
В блокчето рисувам с цветни моливи.
Rysuję w bloku kolorowymi kredkami.