A1 · Dział 12
Moje języki
Powiedz, jakim językiem mówisz i co potrafisz.
Nowe słowa
angielski
rosyjski
niemiecki
francuski
hiszpański
trochę
język ojczysty
język obcy
rozumieć
ćwiczyć
móc
Łączy się z „да” + czasownik: „Не мога да ям месо.”
uczyć się
говоряgovoryamówić
ukraiński
O języku: „говоря украински”
— mówię po ukraińsku.
bułgarski
język
Zarówno język w ustach, jak i mowa: „български език”
.
czytać
пишаpishapisać
napisać
Bez obawy o błędy
Ana, koleżanka z klasy
Здравей! Български ли говориш?
Cześć! Czy mówisz po bułgarsku?
Говоря малко. Сега уча.
Mówię trochę. uczę się.
Ana, koleżanka z klasy
И аз! Можеш ли да четеш?
Ja też! Czy potrafisz czytać?
Да, но чета бавно.
Tak, ale czytam powoli.
Ana, koleżanka z klasy
Чудесно! Да четем заедно. И аз не бързам.
Świetnie! Przeczytajmy razem. Mi też się nie spieszy.
Gramatyka
Po „мога”
dodaj „да”
i akcję: „Мога да чета”
. Obydwa czasowniki podążają za osobą: „ти можеш да четеш”
, „ние можем да четем”
. W przypadku negatywu powiedz „Не мога да чета”
.
Мога да чета на български.
Umiem czytać po bułgarsku.
Можеш ли да напишеш името си?
Czy możesz napisać swoje imię i nazwisko?
„да”
Przykłady
Говоря малко български.
Mówię trochę po bułgarsku.
Родният ми език е украински.
Moim językiem ojczystym jest ukraiński.
Кой чужд език учиш?
Jakiego języka obcego się uczysz?
Мария знае английски и руски.
Maria zna angielski i rosyjski.
Искам да уча немски.
Chcę uczyć się niemieckiego.
Френски ли говорите у дома?
Czy mówicie po francusku w domu?
Не разбирам испански.
Nie rozumiem hiszpańskiego.
Упражняваме се всеки ден.
Ćwiczymy codziennie.