B1 · Dział 15
Prywatność i hasła
Wyjaśnisz, kto może uzyskać dostęp do Twoich danych i w jaki sposób je chronisz.
Nowe słowa
weryfikacja dwuetapowa
pozwolenie na dostęp
historia wyszukiwania
profil osobisty
silne hasło
unikalne hasło
menedżer haseł
udostępnione urządzenie
sieć publiczna
niepożądany dostęp
ochrona danych
automatyczne wylogowanie
hasło
Rodzaj żeński: „каква е паролата?”
prywatność
aplikacja
Na wspólnym komputerze
Nina, przyjaciółka
Можеш да използваш компютъра ми. Искаш ли да запази паролата ти?
Możesz skorzystać z mojego komputera. Czy chcesz, aby zapisał Twoje hasło?
Не, благодаря. Това е споделено устройство.
Nie, dziękuję. To jest urządzenie współdzielone.
Nina, przyjaciółka
Разбирам. А как помниш толкова различни пароли?
Widzę. Jak pamiętasz tak wiele różnych haseł?
Използвам мениджър на пароли.
Używam menedżera haseł.
Nina, przyjaciółka
Приложението за снимки иска и микрофона. Нужен ли му е?
Aplikacja do zdjęć prosi też o dostęp do mikrofonu. Czy go potrzebuje?
Нека първо видим за какво го използва.
Zobaczmy najpierw, do czego go używa.
Nina, przyjaciółka
Днес само разглеждаме снимки. Нямаме нужда от този достъп.
Dziś oglądamy tylko zdjęcia. Nie potrzebujemy takiego dostępu.
Nina, przyjaciółka
Като приключиш, излез от профила си.
Po zakończeniu wyloguj się ze swojego profilu.
Nina, przyjaciółka
Аз също ще включа автоматично излизане.
Włączę też automatyczne wylogowywanie.
Nina, przyjaciółka
И без това понякога забравям да изляза!
I tak czasem sama zapominam się wylogować!
Przykłady
За всеки профил използвам силна и уникална парола.
Do każdego profilu używam silnego, unikalnego hasła.
Кой може да вижда снимките в личния ти профил?
Kto może zobaczyć zdjęcia w Twoim profilu osobistym?
Това приложение иска разрешение за достъп до микрофона.
Ta aplikacja prosi o pozwolenie na dostęp do mikrofonu.
Не запазвай паролата на споделено устройство.
Nie zapisuj hasła na współdzielonym urządzeniu.
Мениджърът на пароли ми помага да не ги повтарям.
Menedżer haseł pomaga mi unikać ponownego używania haseł.
Двустепенното потвърждение добавя още една стъпка при вход.
Weryfikacja dwuetapowa dodaje kolejny krok podczas logowania.
Историята на търсенето може да покаже какво те интересува.
Twoja historia wyszukiwania może ujawnić, co Cię interesuje.
Провери името на публичната мрежа, преди да се свържеш.
Przed połączeniem sprawdź nazwę sieci publicznej.
Защитата на данните започва с малки ежедневни решения.
Ochrona danych zaczyna się od małych, codziennych decyzji.
Включих автоматичното излизане, за да огранича нежелания достъп.
Włączyłem automatyczne wylogowywanie, aby ograniczyć niechciany dostęp.