W eseju „⁠въз основа на⁠” łączy wniosek z jego podstawą. „⁠С оглед на⁠” podkreśla istotną okoliczność. „⁠От изложеното следва⁠” opiera się na już przedstawionych argumentach. Wybierz złącze ze względu na jego znaczenie, a nie jako dekorację.

В настоящото есе ще разгледам дали спортната зала трябва да е безплатна.

W tym eseju zastanowię się, czy korzystanie z hali sportowej powinno być bezpłatne.

Łączenie argumentów: od twierdzenia do wniosku

Przykłady

Основната ми теза е, че достъпът трябва да е възможен за всички.

Moje główne stanowisko jest takie, że dostęp powinien być możliwy dla każdego.

Уводът поставя въпроса, без да изброява всички доводи.

Wprowadzenie podnosi pytanie bez wymieniania wszystkich argumentów.

Посвети всеки абзац на една основна мисъл.

Poświęć każdy akapit jednej głównej idei.

Въз основа на две посещения не можем да оценим целия проект.

Nie jesteśmy w stanie ocenić całego projektu na podstawie dwóch wizyt.

С оглед на ограничения бюджет предлагам безплатни часове само в събота.

Ze względu na ograniczony budżet proponuję bezpłatne sesje tylko w soboty.

Не бива да се пренебрегва разходът за почистване.

Nie można pominąć kosztów czyszczenia.

В този смисъл достъпът и поддръжката са еднакво важни.

W tym sensie dostęp i konserwacja są równie ważne.

От изложеното следва, че е нужен пробен период.

Z powyższego wynika, że potrzebny jest okres próbny.

Заключението обобщава доводите, без да въвежда нова тема.

Zakończenie podsumowuje argumentację, nie wprowadzając nowego tematu.

Rozpocznij lekcję