Nauka bułgarskiego

A2 · Dział 19

Zgłoś nieobecność

Przećwicz rozmowę i napisz własną odpowiedź. Napisz krótką wiadomość o nieobecności i zapytaj o nieodebraną pracę.

Rozpocznij lekcję

Nowe słowa

отсъствие

nieobecność

оздравяване

powrót do zdrowia po chorobie

домашно

zadanie domowe

Potocznie „⁠пиша си домашното⁠” — odrabiam zadanie.

уведомление

powiadomienie

Детето ми ще отсъства днес

Mojego dziecka dzisiaj nie będzie.

Не се чувства добре

Moje dziecko nie czuje się dobrze.

Има ли домашна работа за днес

Czy jest dzisiaj praca domowa?

Може ли да ми пишете по имейл

Czy możesz wysłać mi e-mail?

Zgłoś nieobecność

Детето ми ще отсъства днес.

Mojego dziecka dzisiaj nie będzie.

Inna osoba

Благодаря, че ни уведомихте.

Dziękujemy, że nas o tym poinformowałeś.

Не се чувства добре.

Moje dziecko nie czuje się dobrze.

Inna osoba

Пожелавам бързо оздравяване.

Życzę Twojemu dziecku szybkiego powrotu do zdrowia.

Има ли домашна работа за днес?

Czy jest dzisiaj praca domowa?

Inna osoba

Да, ще я изпратя.

Tak, wyślę to.

Може ли да ми пишете по имейл?

Czy możesz wysłać mi e-mail?

Inna osoba

Да, ще ви изпратя съобщение.

Tak, wyślę Ci wiadomość.

Gramatyka

Podaj, kto i kiedy będzie nieobecny. Udostępniaj tylko potrzebne dane osobowe.

Детето ми ще отсъства днес.

Mojego dziecka dzisiaj nie będzie.

Не се чувства добре.

Moje dziecko nie czuje się dobrze.

Gramatyka

Przykłady

Niezależna praktyka

Napisz krótką wiadomość o nieobecności i zapytaj o nieodebraną pracę. Napisz krótką wiadomość lub rozmowę, korzystając z własnych danych. Określ swoją potrzebę i zapytaj o kolejny krok.

  • Powiedziałem, czego potrzebuję.
  • Zadałem jasne pytanie o następny krok.
  • Porównałem moją odpowiedź z modelem i poprawiłem niejasne fragmenty.

Детето ми ще отсъства днес.

Mojego dziecka dzisiaj nie będzie.

Не се чувства добре.

Moje dziecko nie czuje się dobrze.

Може ли да ми пишете по имейл?

Czy możesz wysłać mi e-mail?

Rozpocznij lekcję