A2 · Dział 19
Poproś nauczyciela o pomoc
Przećwicz rozmowę i napisz własną odpowiedź. Wyjaśnij trudności w nauce i zapytaj, jak pomóc.
Nowe słowa
zadanie
ćwiczenie
trudność
nauka
Chciałbym porozmawiać o lekcjach.
Moje dziecko nie rozumie zadania.
Jak możemy pomóc w domu?
Czy mógłbyś podać nam przykład?
Poproś nauczyciela o pomoc
Искам да поговорим за уроците.
Chciałbym porozmawiać o lekcjach.
Inna osoba
Разбира се, слушам ви.
Oczywiście, że słucham.
Детето ми не разбира задачата.
Moje dziecko nie rozumie zadania.
Inna osoba
Ще обясня с пример.
Wyjaśnię na przykładzie.
Как можем да помогнем вкъщи?
Jak możemy pomóc w domu?
Inna osoba
Опитайте с кратки упражнения.
Wypróbuj krótkie ćwiczenia.
Може ли да ни дадете пример?
Czy mógłbyś podać nam przykład?
Inna osoba
Да, ще ви покажа една задача.
Tak, pokażę ci zadanie.
Gramatyka
Zamiast ogólnej oceny ucznia, poproś o konkretne przykłady i wykonalny następny krok.
Искам да поговорим за уроците.
Chciałbym porozmawiać o lekcjach.
Детето ми не разбира задачата.
Moje dziecko nie rozumie zadania.
Przykłady
Niezależna praktyka
Wyjaśnij trudności w nauce i zapytaj, jak pomóc. Napisz krótką wiadomość lub rozmowę, korzystając z własnych danych. Określ swoją potrzebę i zapytaj o kolejny krok.
- Powiedziałem, czego potrzebuję.
- Zadałem jasne pytanie o następny krok.
- Porównałem moją odpowiedź z modelem i poprawiłem niejasne fragmenty.
Искам да поговорим за уроците.
Chciałbym porozmawiać o lekcjach.
Детето ми не разбира задачата.
Moje dziecko nie rozumie zadania.
Може ли да ни дадете пример?
Czy mógłbyś podać nam przykład?