A1 · Dział 2
Przy kasie
Odpowiesz na pytania przy kasie: karta klienta, torebka, gotówka czy karta.
Nowe słowa
kasa
торбичкаtorbichkatorebka
W sklepach za torebkę zwykle płaci się kilka centów.
с картаs kartakartą
gotówką
PIN
paragon
дребниdrebnidrobne
„Нямам дребни”
— nie mam monet ani drobnych banknotów.
karta klienta
Kasjerzy często pytają krótko: „Карта имате ли?”
— i chodzi właśnie o nią.
kasa samoobsługowa
Trzy pytania przy kasie
Kasjerka
Добър ден! Карта имате ли?
Dzień dobry! Ma Pan kartę?
Не, нямам клиентска карта.
Nie, nie mam karty klienta.
Kasjerka
Торбичка?
Torebka?
Не, благодаря, имам.
Nie, dziękuję, mam swoją.
Kasjerka
Двадесет и три евро и осем цента. В брой или с карта?
Dwadzieścia trzy euro i osiem centów. Gotówką czy kartą?
С карта.
Kartą.
Kasjerka
Заповядайте, бележката. Приятен ден!
Proszę, paragon. Miłego dnia!
Przykłady
Имате ли клиентска карта?
Czy ma Pan/Pani kartę klienta?
Не, нямам. Плащам с карта.
Nie, nie mam. Płacę kartą.
Една торбичка, моля.
Jedną torebkę, proszę.
Не ми трябва торбичка.
Nie potrzebuję torebki.
Въведете ПИН кода, моля.
Proszę wprowadzić PIN.
Касата на самообслужване не работи.
Kasa samoobsługowa nie działa.
Заповядайте, ето ви бележката.
Proszę, oto paragon.