A1 · Dział 0
Ceny i płacenie
Zapytasz o cenę, zrozumiesz odpowiedź i zapłacisz gotówką albo kartą.
Nowe słowa
единedinjeden
Zmienia się według rodzaju: „един брат”
, „една сестра”
, „едно дете”
. Przy liczeniu mówimy „едно, две, три…”
.
дваdvadwa
„Два”
z rzeczownikami męskimi, „две”
z żeńskimi i nijakimi: „две сестри”
, „две деца”
. O mężczyznach: „двама”
.
триtritrzy
петpetpięć
десетdesetdziesięć
dwadzieścia
W mowie: „двайсет”
.
Ile kosztuje?
O kilku rzeczach: „Колко струват?”
евроevroeuro
Formularz pozostaje taki sam po liczbach: „едно евро”
, „пет евро”
. Bułgaria używa euro od 2026 r.
центtsentcent
kilo
„едно кило домати”
— kilo pomidorów, bez odmiany i bez przyimka.
gotówką
с картаs kartakartą
reszta
Reszty nie trzeba.
Najprostszy sposób, by zostawić napiwek w gotówce.
Na targu
Sprzedawca
Добър ден! Какво да ви дам?
Dzień dobry! Co podać?
Кило ябълки, моля. Колко струва?
Kilo jabłek, proszę. Ile to kosztuje?
Sprzedawca
Две евро и двадесет цента.
Dwa euro dwadzieścia.
Може ли с карта?
Czy mogę kartą?
Sprzedawca
Съжалявам, само в брой.
Przykro mi, tylko gotówką.
Няма проблем. Ето пет евро.
Nie ma problemu. Proszę, pięć euro.
Sprzedawca
Заповядайте, две евро и осемдесет цента ресто.
Proszę, dwa euro osiemdziesiąt reszty.
Przykłady
Колко струва кило ябълки?
Ile kosztuje kilo jabłek?
Три евро и петдесет цента.
Trzy euro pięćdziesiąt centów.
Може ли да платя с карта?
Czy mogę zapłacić kartą?
Ще платя в брой.
Zapłacę gotówką.
Ето двадесет евро.
Proszę, dwadzieścia euro.
Заповядайте, вашето ресто.
Proszę, Pana/Pani reszta.