Zgłoszona rzeczywistość
Nikola poprawia się
Nikola, sąsiadka i członkini grupy
Здравейте, аз съм Никола от кварталната група
Słuchanie
Ćwicz rozumienie ze słuchu z bułgarskimi nagraniami.
B2 · 12 tekstów
Media i opinia publiczna
Głos reportera
Vera, reporterka; komentarz audio do serwisu
Здравейте, аз съм Вера от местния сайт
Edukacja i nauka
Więcej niż „dziękuję”
Maria, uczestniczka warsztatów
Здравей, Елена! Аз съм Мария, от групата в библиотеката
Społeczeństwo i zasady
Wiadomość głosowa po zgłoszeniu
Dimitar, wolontariusz w zespole
Здравейте, аз съм Димитър
Gospodarka
Wiadomość głosowa przed spotkaniem
Vera, koordynatorka przykładowego projektu
Здравейте, аз съм Вера от екипа на учебния проект
Zdrowie w głębi
Wiadomość po spotkaniu
Vera, koordynatorka spotkania
Здравейте, аз съм Вера от екипа на центъра
Sztuka i literatura
Nikol na spotkaniu, którego nigdy nie widzieliśmy
Nikol, autor opowiadania; wiadomość głosową
Здравейте, аз съм Никол, авторката на разказа за спирката
Historia i polityka
Zaproszenie na spacer historyczny
Wera, organizatorka
Здравейте, аз съм Вера от читалището
C1 · 12 tekstów
Style funkcjonalne
Głos zespołu
Nina, organizatorka warsztatów
Здравейте, аз съм Нина от екипа на библиотеката
Frazeologia
Kolejna edycja, a nie kolejny idiom
Vera, redaktor; wiadomość głosową do Antona
Здрасти, Антоне, Вера съм
Akademicki Bułgar
Po seminarium: co powinniśmy zmienić?
Prowadzący seminaria z pisania akademickiego
Здравейте, колеги
Umiejętność korzystania z mediów
Zanim odpowiesz czytelnikowi
Redaktor fikcyjnej publikacji „Rozmowa Sąsiedzka”
Това е измислена гласова бележка от редактор до екипа му.
Literatura bułgarska I
Wiadomość głosowa od Mili
Mila, organizatorka klubu czytelniczego
Здравейте, аз съм Мила от читателския клуб
Nauka i technologia
Więcej niż kolejny ekran
Elena, organizatorka fikcyjnego projektu pilotażowego; wiadomość głosowa do zespołu
Здравейте, колеги! Елена съм
Społeczeństwo i wartości
Co zmieniliśmy po dwóch spotkaniach
Neda, koordynatorka fikcyjnych warsztatów sąsiedzkich
Здравейте, аз съм Неда и координирам кварталната работилница
Wystąpienia publiczne
Wiadomość głosowa po próbie
Vera, organizatorka spotkania
Здрасти, изпращам ти бележките от репетицията, докато още ги помня
C2 · 10 tekstów
Poezja
Głosy po próbie
Elena, prowadząca podcast o książkach
Здравейте, това е краткият ни подкаст от библиотеката
Historia języka
Dlaczego zachowaliśmy stare słowo
Elena, redaktorka wycieczek audio
Здравейте! Аз съм Елена, редактор на аудиоразходката към нашата въображаема изложба
Dialekty
Czego dowiedzieliśmy się po nagraniu
Nina, redaktorka podcastu edukacyjnego
Здравейте, аз съм Нина от екипа на подкаста
Prawny i administracyjny bułgarski
Elena wyjaśnia
Elena, koordynatorka przyjmowania prób
Здравейте, аз съм Елена от екипа, който подготви пробния вечерен прием
Dziennikarstwo opinii
Wiadomość głosowa od redaktora
Maria, redaktorka publikacji sąsiedzkiej
Здравей, изпращам ти няколко бележки за отговора до Елена и Иван
Humor i gra słów
Przerwa na zegarek
Iwan, wykonawca autorskiego monologu scenicznego
Добър вечер! Вчера умният ми часовник ми каза, че съм се движил малко
Tłumaczenie i ortografia
Wiadomość głosowa przed drukowaniem
Nikola, redaktorka wystawy
Здравейте, колеги
Kod kulturowy
O jedną próbę mniej
Neli, wiadomość głosowa do wolontariuszy
Здравейте, изпращам ви последните уточнения за събота