Nauka bułgarskiego

Zwroty

Hotel

Stuknij zwrot, aby go usłyszeć. Przycisk powiększenia pokazuje go dużą czcionką, żeby Bułgar mógł go przeczytać.

33 zwroty

Имам резервация.

Imam rezervatsia.

Mam rezerwację.

Резервацията е на име…

Rezervatsiyata e na ime…

Rezerwacja jest na nazwisko…

Бих искал да направя резервация.

Bih iskal da napravya rezervatsia.

Chciałbym / chciałabym zrobić rezerwację.

Имате ли свободни стаи?

Imate li svobodni stai?

Czy mają Państwo wolne pokoje?

Една единична стая, моля.

Edna edinichna staya, molya.

Pokój jednoosobowy, proszę.

Една двойна стая, моля.

Edna dvoyna staya, molya.

Pokój dwuosobowy, proszę.

За две нощи.

Za dve noshti.

Na dwie noce.

Колко струва нощувката?

Kolko struva noshtuvkata?

Ile kosztuje nocleg?

Закуската включена ли е?

Zakuskata vklyuchena li e?

Czy śniadanie jest wliczone?

От колко часа е закуската?

Ot kolko chasa e zakuskata?

Od której jest śniadanie?

Ето паспорта ми.

Eto pasporta mi.

Oto mój paszport.

Може ли да се настаня по-рано?

Mozhe li da se nastanya po-rano?

Czy mogę się zameldować wcześniej?

До колко часа трябва да освободя стаята?

Do kolko chasa tryabva da osvobodya stayata?

Do której muszę zwolnić pokój?

Може ли да освободя стаята по-късно?

Mozhe li da osvobodya stayata po-kasno?

Czy mogę zwolnić pokój później?

Каква е паролата за интернета?

Kakva e parolata za interneta?

Jakie jest hasło do Wi-Fi?

Къде е асансьорът?

Kade e asansyorat?

Gdzie jest winda?

Има ли паркинг?

Ima li parking?

Czy jest parking?

Има ли сейф в стаята?

Ima li seyf v stayata?

Czy w pokoju jest sejf?

Стаята ми е двеста и пет.

Stayata mi e dvesta i pet.

Mój pokój to dwieście pięć.

Картата за стаята не работи.

Kartata za stayata ne raboti.

Karta do pokoju nie działa.

Забравих ключа в стаята.

Zabravih klyucha v stayata.

Zostawiłem / zostawiłam klucz w pokoju.

Няма топла вода.

Nyama topla voda.

Nie ma ciepłej wody.

Климатикът не работи.

Klimatikat ne raboti.

Klimatyzacja nie działa.

Стаята е много шумна.

Stayata e mnogo shumna.

W pokoju jest bardzo głośno.

Може ли друга стая?

Mozhe li druga staya?

Czy mogę dostać inny pokój?

Може ли още една кърпа?

Mozhe li oshte edna karpa?

Czy mogę prosić o jeszcze jeden ręcznik?

Може ли да смените спалното бельо?

Mozhe li da smenite spalnoto belyo?

Czy można zmienić pościel?

Може ли да ме събудите в седем?

Mozhe li da me sabudite v sedem?

Czy może mnie Pan/Pani obudzić o siódmej?

Може ли да оставя багажа си тук?

Mozhe li da ostavya bagazha si tuk?

Czy mogę tu zostawić bagaż?

Може ли да ми повикате такси?

Mozhe li da mi povikate taksi?

Czy może mi Pan/Pani zamówić taksówkę?

Освобождавам стаята.

Osvobozhdavam stayata.

Wymeldowuję się.

Може ли фактура?

Mozhe li faktura?

Czy mogę prosić o fakturę?

Всичко беше чудесно, благодаря!

Vsichko beshe chudesno, blagodarya!

Wszystko było wspaniale, dziękuję!