Zakupy

Колко струва?

Kolko struva?

Ile to kosztuje?

Колко струват?

Kolko struvat?

Ile one kosztują?

Само гледам, благодаря.

Samo gledam, blagodarya.

Tylko się rozglądam, dziękuję.

Имате ли…?

Imate li…?

Czy jest…?

Търся…

Tarsya…

Szukam…

Къде мога да намеря…?

Kade moga da namerya…?

Gdzie znajdę…?

Може ли да го пробвам?

Mozhe li da go probvam?

Czy mogę to przymierzyć?

Къде е пробната?

Kade e probnata?

Gdzie jest przymierzalnia?

Имате ли по-голям размер?

Imate li po-golyam razmer?

Czy jest większy rozmiar?

Имате ли по-малък размер?

Imate li po-malak razmer?

Czy jest mniejszy rozmiar?

Имате ли го в друг цвят?

Imate li go v drug tsvyat?

Czy jest w innym kolorze?

Ще го взема.

Shte go vzema.

Wezmę to.

Не, благодаря, ще си помисля.

Ne, blagodarya, shte si pomislya.

Nie, dziękuję, zastanowię się.

Твърде скъпо е.

Tvarde skapo e.

To za drogo.

Има ли намаление?

Ima li namalenie?

Czy jest jakaś zniżka?

Може ли по-евтино?

Mozhe li po-evtino?

Czy może być taniej?

Може ли с карта?

Mozhe li s karta?

Czy mogę kartą?

Може ли касова бележка?

Mozhe li kasova belezhka?

Czy mogę prosić o paragon?

Може ли една торбичка?

Mozhe li edna torbichka?

Czy mogę prosić o reklamówkę?

Не ми трябва торбичка.

Ne mi tryabva torbichka.

Nie potrzebuję reklamówki.

Колко струва килото?

Kolko struva kiloto?

Ile kosztuje kilogram?

Половин кило, моля.

Polovin kilo, molya.

Pół kilo, proszę.

Двеста грама сирене, моля.

Dvesta grama sirene, molya.

Dwieście gramów białego sera, proszę.

Нещо друго?

Neshto drugo?

Coś jeszcze?

Това е всичко, благодаря.

Tova e vsichko, blagodarya.

To wszystko, dziękuję.

Нямам дребни.

Nyamam drebni.

Nie mam drobnych.

Имате ли ресто от петдесет евро?

Imate li resto ot petdeset evro?

Czy wyda Pan/Pani z pięćdziesięciu euro?

Къде е касата?

Kade e kasata?

Gdzie jest kasa?

Може ли да го опаковате за подарък?

Mozhe li da go opakovate za podarak?

Czy może Pan/Pani zapakować to na prezent?

Може ли да го върна?

Mozhe li da go varna?

Czy mogę to zwrócić?

Искам да върна това.

Iskam da varna tova.

Chcę to zwrócić.

Кога затваряте?

Koga zatvaryate?

O której Państwo zamykają?

Работите ли в неделя?

Rabotite li v nedelya?

Czy są Państwo otwarci w niedzielę?