Transport

Къде е спирката?

Kade e spirkata?

Gdzie jest przystanek?

Кой автобус отива до центъра?

Koy avtobus otiva do tsentara?

Który autobus jedzie do centrum?

Къде се купуват билети?

Kade se kupuvat bileti?

Gdzie kupuje się bilety?

Един билет, моля.

Edin bilet, molya.

Jeden bilet, proszę.

Един билет до Пловдив, моля.

Edin bilet do Plovdiv, molya.

Jeden bilet do Płowdiwu, proszę.

Отиване и връщане.

Otivane i vrashtane.

Tam i z powrotem.

Само отиване.

Samo otivane.

W jedną stronę.

Колко струва билетът?

Kolko struva biletat?

Ile kosztuje bilet?

Може ли да платя с карта в автобуса?

Mozhe li da platya s karta v avtobusa?

Czy mogę zapłacić kartą w autobusie?

Къде да валидирам билета?

Kade da validiram bileta?

Gdzie skasować bilet?

Къде е метрото?

Kade e metroto?

Gdzie jest metro?

Къде е автогарата?

Kade e avtogarata?

Gdzie jest dworzec autobusowy?

Къде е гарата?

Kade e garata?

Gdzie jest dworzec kolejowy?

От кой перон тръгва влакът?

Ot koy peron tragva vlakat?

Z którego peronu odjeżdża pociąg?

Кога тръгва следващият автобус?

Koga tragva sledvashtiyat avtobus?

Kiedy odjeżdża następny autobus?

В колко часа пристига?

V kolko chasa pristiga?

O której przyjeżdża?

Влакът закъснява ли?

Vlakat zakasnyava li?

Czy pociąg ma opóźnienie?

Къде мога да видя разписанието?

Kade moga da vidya razpisanieto?

Gdzie mogę zobaczyć rozkład jazdy?

Има ли директен автобус до Варна?

Ima li direkten avtobus do Varna?

Czy jest bezpośredni autobus do Warny?

Трябва ли да се прекачвам?

Tryabva li da se prekachvam?

Czy muszę się przesiadać?

Колко време се пътува до Бургас?

Kolko vreme se patuva do Burgas?

Ile się jedzie do Burgasu?

Колко спирки са до центъра?

Kolko spirki sa do tsentara?

Ile przystanków do centrum?

Ще ми кажете ли кога да сляза?

Shte mi kazhete li koga da slyaza?

Czy powie mi Pan/Pani, kiedy mam wysiąść?

Ще слизате ли?

Shte slizate li?

Czy Pan/Pani wysiada?

Слизам на следващата.

Slizam na sledvashtata.

Wysiadam na następnym.

Това е моето място.

Tova e moeto myasto.

To moje miejsce.

Изпуснах автобуса.

Izpusnah avtobusa.

Uciekł mi autobus.

Как да стигна до летището?

Kak da stigna do letishteto?

Jak dojechać na lotnisko?

От кой терминал е полетът ми?

Ot koy terminal e poletat mi?

Z którego terminalu jest mój lot?

Багажът ми не пристигна.

Bagazhat mi ne pristigna.

Mój bagaż nie dotarł.

До този адрес, моля.

Do tozi adres, molya.

Pod ten adres, proszę.

Колко ще струва до летището?

Kolko shte struva do letishteto?

Ile będzie kosztować kurs na lotnisko?

Моля, включете апарата.

Molya, vklyuchete aparata.

Proszę włączyć taksometr.

Спрете тук, моля.

Sprete tuk, molya.

Proszę się tu zatrzymać.