Învață limba bulgară
Istoria limbii

C2Unitatea 2

Istoria limbii

De la manuscrise la discursul de astăzi

6 lecții84 min114 cuvinte

0 din 6 lecții finalizate

Lecții

  1. 1

    Chiril și Metodiu: glagolitic și chirilic

    Cam 13 minute · 63 pași

    Începe
  2. 2

    Texte vechi bulgare: citire cu traducere

    Cam 15 minute · 73 pași

  3. 3

    De la cazuri la prepoziții și articol

    Cam 16 minute · 78 pași

  4. 4

    Cuvinte de împrumut turcă, greacă și rusă

    Cam 11 minute · 53 pași

  5. 5

    Reformele ortografice din 1921 și 1945

    Cam 12 minute · 60 pași

  6. 6

    Arhaisme în biserică și literatură

    Cam 17 minute · 84 pași

  7. Test de unitate

    20 de întrebări · Prag de promovare: 80 %

1 stea: lecție încheiată. 2 stele: cel puțin 85 % răspunsuri corecte. 3 stele: cel puțin 98 %.

Ce vei învăța

  1. Distinge opera unui creator, o tradiție scrisă și o narațiune istorică ulterioară.
  2. Recunoaște formele istorice fără a le prezenta ca vorbire actuală.
  3. Explică cum diferă schimbarea gramaticală de o reformă de ortografie.
  4. Distinge originea, transmiterea și registrul actual.
  5. Compară ortografia istorică cu standardul modern, fără a confunda literele și sunetele.
  6. Explică un arhaism în relație cu vocea, genul și contextul.

Cuvinte noi

глаголица

glagolitică

кирилица

alfabetul chirilic

книжнина

moștenire scrisă

първоучител

profesor pionier

писменост

scriere

книжовно средище

centru al culturii literare

преводна традиция

tradiția traducerii

глаголическа буква

literă glagolitică