„Разбира се”
înseamnă „bineînțeles”; mai prudent — „Може би”
(poate). Poți spune și „Съгласен съм”
(sunt de acord; o femeie spune „Съгласна съм”
). „Точно”
merge și cu ora: „точно в осем”
(la opt fix). Vorbitori de rusă, atenție: „конечно” nu e un cuvânt bulgăresc.
Descoperă Bulgaria
Exact!
Când ești complet de acord, spune „Точно така!”
(exact!) sau „Така е”
(așa e).
Istoria Bulgariei
O istorie ilustrată a Bulgariei
Descoperă Bulgaria
Bate și kaka
„Бате”
înseamnă inițial „frate mai mare”, dar este și o modalitate prietenoasă de a te adresa oricărui bărbat puțin mai în vârstă decât tine - un șofer de taxi, un vecin, un străin de pe stradă: „Бате, къде е спирката?”
(mate, unde este oprirea?).
Ale.ch.geor · CC BY 4.0 · Sursă
_at_Vitosha_Station_(Sofia_Metro).jpg){kind=link}
Metroul din Sofia
Metroul din Sofia e rapid, curat și ușor de folosit: mai multe linii leagă centrul de cartiere și de aeroport.
SPARKY358 · CC BY 4.0 · Sursă
Cu trenul
Trenurile bulgărești (ale БДЖ) sunt lente, dar ieftine și pitorești — liniile prin defileul Iskăr și prin Rodopi sunt superbe.