Alfabetul bulgar are 30 de litere. Citirea este destul de regulată, dar o literă nu reprezintă întotdeauna un sunet.
- Ъ este o vocală reală — ca a din about:
„ъгъл”
,„добър”
. - Щ = sht:
„нощ”
,„лека нощ”
. - Ю și Я la începutul unui cuvânt sunt două sunete, yu și ya:
„юни”
,„ябълка”
. - Й este un scurt y:
„чай”
,„здравей”
. - Ь apare numai înainte de
„о”
:„асансьор”
.
Urmărește imagini asemănătoare: В = v, Н = n, Р = r С = s, У = u, Х = khBach*ch. Citiți încet, literă cu literă — în curând veți recunoaște semne precum „ИЗХОД”
și „АПТЕКА”
.
| Litere bulgărești | Exemple |
|---|---|
| Ж ж | жена, мъж |
| Ц ц | център, сърце |
| Ч ч | чай, чаша |
| Ш ш | шест, шапка |
| Щ щ | нощ, ще |
| Ъ ъ | ъгъл, добър |
| Ю ю | юни, меню |
| Я я | ябълка, стая |
| Й й | здравей, мой |
| Ь ь | асансьор |
Exemple
Къде е изходът?
Unde e ieșirea?
Аптеката е отворена.
Farmacia e deschisă.
Чета думата буква по буква.
Citesc cuvântul literă cu literă.
Пиша на кирилица.
Scriu cu chirilica.
Говорите ли български?
Vorbiți bulgară?
Pentru vorbitorii limbii tale
Atenție la literele care arată latine: „В”
este v, „Н” este n, „Р” este r, „С”
este s, „У”
este u, „Х” este ca ch în germană.*
Test rapid
Ce literă se citește șt?
щ
„Щ” = șt, ca în„нощ”(noapte).
Лека но___!
щ
„Нощ”(noapte) se termină în „щ”, citit șt.
„Ъ”
e o literă mută și nu se pronunță.
Fals
„Ъ”e o vocală adevărată:
„ъгъл”,
„добър”.
Ce inscripție înseamnă ieșire?
ИЗХОД
„ИЗХОД”e ieșirea;
„ВХОД”e intrarea.
La începutul cuvântului, „я”
înseamnă două sunete: „ябълка”
sună cam ca iabălka.
Adevărat
Da —„я”= i + a, „ю” = i + u.