Vești bune: viitorul Bulgariei este ușor. Luați verbul la timpul prezent și puneți „ще”
în fața lui. „ще”
nu se schimbă niciodată.
„Ще ходя на море.”
— Voi merge la malul mării.„Ще дойдеш ли?”
— Vei veni?
Negativ: „няма да”
+ verb — nici nu se schimbă niciodată: „Няма да работя утре.”
— Nu voi lucra mâine. „не ще” există, dar „няма да”
este forma obișnuită de zi cu zi.
Întrebări: Cu „ще”
, „ли”
urmează verbului; cu „няма да”
, urmează „няма”
: „Ще дойдеш ли?”
, „Няма ли да дойдеш?”
Cuvinte mici precum „ме”
, „ти”
, „го”
, „се”
stau între „ще”
și verbul: „Ще се видим.”
— Ne vom vedea. „Ще ти се обадя.”
— O să te sun.
Pentru „va fi”, puteți spune „ще съм”
sau „ще бъда”
- ambele sunt în regulă.
| ще | няма да | |
|---|---|---|
| аз | ще ходя | няма да ходя |
| ти | ще ходиш | няма да ходиш |
| той / тя | ще ходи | няма да ходи |
| ние | ще ходим | няма да ходим |
| вие | ще ходите | няма да ходите |
| те | ще ходят | няма да ходят |
Exemple
Утре ще ходим на Витоша.
Mâine mergem pe Vitoșa.
Ще ти се обадя довечера.
Te sun diseară.
Няма да работя в събота.
Sâmbătă n-o să lucrez.
Ще дойдеш ли на рождения ми ден?
Vii la ziua mea?
Ще бъдем в Пловдив до петък.
O să fim la Plovdiv până vineri.
Test rapid
Утре ___ купя хляб.
ще
Viitor =„ще”+ verb.
Няма ___ дойда на работа.
да
Viitorul negativ obișnuit este„няма да”+ verb.
Cum spui „n-o să sun”?
Няма да се обадя.
Viitorul negativ obișnuit este„няма да”+ verb.
Alege ordinea corectă a cuvintelor:
___ видим утре.
Ще се
„се”nu stă niciodată primul:
„Ще се видим”.
„ще”
e același pentru toate persoanele: „аз ще”, „ти ще”, „те ще”.
Adevărat
Da! Se schimbă doar verbul:„ще ходя”,
„ще ходят”.